Andreas Röhler <andreas.roehler@easy-emacs.de> writes:

> Andreas Röhler <andreas.roehler@easy-emacs.de> writes:
>
> Hi Michalis,
>
> don't have any idea WRT importance of this.
>
> Just thought it may work  - modifying the help-mode syntax-table should do it.
>
> Best,
>
> Andreas

hi Andreas,

Looking at the help-mode.el it wasn't very clear to me how the help-mode
syntax-table variable was actually created - there wasn't any defvar
defined but rather the syntax-table was applied inside two
defuns. Despite that "C-h v help-mode-syntax-table" would redirect 
to this line in help-mode.el

(define-derived-mode help-mode special-mode "Help"

for some cryptic reason. Anyway attached is a patch that introduces
properly the help-mode-syntax-table var which derives from the elisp one
and sets ‘’ as parens. Now forward-sexp jumps over the definitions in
the *Help* buffer as it should despite any punctuation they may contain. 

cheers,
Michalis