all messages for Emacs-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs@gnu.org>
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Subject: Re: Emacs i18n
Date: Mon, 19 Jul 2021 03:46:23 +0200	[thread overview]
Message-ID: <87pmvf3wk0.fsf@zoho.eu> (raw)
In-Reply-To: A8C00B63-2C6C-4A36-BA4F-8130859F97CB@traduction-libre.org

Jean-Christophe Helary wrote:

> localizing emacs can also start with the help and the UI
> strings *just like any other software*. The rest is a bonus.

?

-- 
underground experts united
https://dataswamp.org/~incal




  reply	other threads:[~2021-07-19  1:46 UTC|newest]

Thread overview: 238+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2021-07-17  9:27 Emacs i18n Narendra Joshi
2021-07-17  9:36 ` Thibaut Verron
2021-07-17  9:53 ` Eli Zaretskii
2021-07-17 13:32   ` mrf
2021-07-17 14:01     ` Eli Zaretskii
2021-07-17 20:00       ` Alexandre Garreau
2021-07-17 20:57         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-17 22:06           ` Jean-Christophe Helary
2021-07-17 22:55             ` Alexandre Garreau
2021-07-18  2:26               ` Jean-Christophe Helary
2021-07-19  1:53                 ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-18  6:47               ` Eli Zaretskii
2021-07-19  1:52               ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-19  1:51             ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-19  5:28               ` Thibaut Verron
2021-07-21  5:24                 ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21  6:32                   ` Alexandre Garreau
2021-07-21  9:45                     ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 10:16                       ` Christopher Dimech
2021-07-21 12:08                         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 12:36                           ` Alexandre Garreau
2021-07-21  8:28                   ` Christopher Dimech
2021-07-21  8:39                     ` tomas
2021-07-21  9:18                       ` Christopher Dimech
2021-07-21 10:52                         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 11:53                           ` Christopher Dimech
2021-07-21 12:56                     ` Jean Louis
2021-07-21 13:23                       ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 13:39                         ` Thibaut Verron
2021-07-21 14:05                           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 14:47                             ` Thibaut Verron
2021-07-21 17:55                               ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 18:15                                 ` Thibaut Verron
2021-07-21 18:26                                   ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 18:27                                   ` Christopher Dimech
2021-07-21 18:42                                     ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 19:06                                       ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 19:40                                     ` Stefan Monnier via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 20:49                                       ` Christopher Dimech
2021-07-21 21:44                                         ` Stefan Monnier via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 21:58                                           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 22:55                                             ` Stefan Monnier via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  7:05                                               ` Christopher Dimech
2021-07-22  8:11                                                 ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  8:16                                                   ` tomas
2021-07-22  9:24                                                   ` Christopher Dimech
2021-07-22  5:49                                           ` Eli Zaretskii
2021-07-22 10:04                                           ` Christopher Dimech
2021-07-21 21:57                                       ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  7:09                                         ` tomas
2021-07-22  8:17                                           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  9:18                                             ` lisa-asket
2021-07-22  3:48                                       ` [External] : " Drew Adams
2021-07-22  4:08                                         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  7:10                                           ` tomas
2021-07-21 14:22                       ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 17:02                       ` Christopher Dimech
2021-07-21 17:49                         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-19 11:43               ` Alexandre Garreau
2021-07-21  6:11                 ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21  7:02                   ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21  8:43                     ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 10:04                       ` Christopher Dimech
2021-07-21 10:14                         ` tomas
2021-07-21 10:34                         ` Alexandre Garreau
2021-07-21 11:16                           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 13:01                       ` Jean Louis
2021-07-21 13:51                         ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-22  8:15                         ` Alexandre Garreau
2021-07-22 17:32                       ` Yuri Khan
2021-07-22 18:02                         ` Alexandre Garreau
2021-07-21  7:31                   ` Alexandre Garreau
2021-07-21  7:47                     ` Thibaut Verron
2021-07-21  9:59                       ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 10:28                         ` Christopher Dimech
2021-07-21 11:49                           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-21 12:44                             ` Christopher Dimech
2021-07-21 13:20                               ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-23  6:03           ` Jean Louis
2021-07-23  9:22             ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor
2021-07-27 20:52               ` Christopher Dimech
2021-07-17 22:03         ` Jean-Christophe Helary
2021-07-19  1:46           ` Emanuel Berg via Users list for the GNU Emacs text editor [this message]
2021-07-18  6:28         ` Eli Zaretskii
2021-07-17 20:06   ` Alexandre Garreau
2021-07-17 22:03     ` Jean-Christophe Helary
2021-07-18  6:30     ` Eli Zaretskii
  -- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2019-03-20 11:59 Bruno Haible
2019-03-20 16:36 ` Paul Eggert
2019-03-20 21:32 ` Juri Linkov
2019-03-21  2:14   ` Richard Stallman
     [not found]     ` <E1h6nE3-0000bt-SW-iW7gFb+/I3LZHJUXO5efmti2O/JbrIOy@public.gmane.org>
2019-03-21 21:45       ` Juri Linkov
2019-03-23  2:28         ` Richard Stallman
2019-03-23  7:55           ` Yuri Khan
     [not found]             ` <CAP_d_8WjQwAtcWCfkjXHtc-dqYyBfnaP0+9L8KK6eCp4r_ZsPQ-JsoAwUIsXosN+BqQ9rBEUg@public.gmane.org>
2019-03-23 17:50               ` Ineiev
2019-03-24  1:43               ` Richard Stallman
     [not found]           ` <E1h7WOF-0006T8-Be-iW7gFb+/I3LZHJUXO5efmti2O/JbrIOy@public.gmane.org>
2019-03-23 21:48             ` Juri Linkov
2019-03-24  1:47               ` Richard Stallman
2019-03-22 20:50       ` Chusslove Illich
     [not found]   ` <87h8bx5ijn.fsf-i9wRM+HIrmlRTR8OWt4JRw@public.gmane.org>
2019-03-21  2:55     ` Bruno Haible
2019-03-21  2:14 ` Richard Stallman
2019-03-22  1:26   ` Bruno Haible
2019-03-23  2:29     ` Richard Stallman
2019-02-18  0:35 bug#34520: delete-matching-lines should report how many lines it deleted 積丹尼 Dan Jacobson
2019-02-27 21:36 ` Juri Linkov
2019-02-28  3:34   ` Eli Zaretskii
2019-02-28 21:33     ` Juri Linkov
2019-03-01  3:59       ` Richard Stallman
2019-03-02 20:55         ` Juri Linkov
2019-03-03  3:04           ` Richard Stallman
2019-03-03 15:31             ` Emacs i18n (was: bug#34520: delete-matching-lines should report how many lines it deleted) Eli Zaretskii
2019-03-03 20:57               ` Emacs i18n Juri Linkov
2019-03-04  1:46                 ` Jean-Christophe Helary
2019-03-06  9:38                   ` Elias Mårtenson
2019-03-06 11:23                     ` Jean-Christophe Helary
2019-03-21 20:33                   ` Clément Pit-Claudel
2019-03-21 20:50                     ` Eli Zaretskii
2019-03-21 21:03                       ` Clément Pit-Claudel
2019-03-21 21:21                         ` Jean-Christophe Helary
2019-03-21 21:34                           ` Clément Pit-Claudel
2019-03-21 21:56                             ` Jean-Christophe Helary
2019-03-21 22:05                               ` Clément Pit-Claudel
2019-03-21 23:46                                 ` Jean-Christophe Helary
2019-03-22  8:22                         ` Eli Zaretskii
2019-03-22 16:10                           ` Clément Pit-Claudel
2019-03-22 16:35                             ` Eli Zaretskii
2019-03-22 17:16                               ` Clément Pit-Claudel
2019-03-22 17:35                                 ` Eli Zaretskii
2019-03-22 23:17                                   ` Clément Pit-Claudel
2019-03-21 21:17                     ` Jean-Christophe Helary
2019-03-21 21:59                     ` Juri Linkov
2019-03-22  8:22                       ` Eli Zaretskii
2019-03-23 21:50                         ` Juri Linkov
2019-03-24  3:36                           ` Eli Zaretskii
2019-03-24 21:55                             ` Juri Linkov
2019-03-24 23:31                               ` Jean-Christophe Helary
2019-03-25 21:32                                 ` Juri Linkov
2019-03-25 22:31                                   ` Paul Eggert
2019-03-26 16:11                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-26 16:22                                       ` Stefan Monnier
2019-03-26 16:55                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-26 22:35                                       ` Paul Eggert
2019-03-27  3:43                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-28 14:56                                           ` Clément Pit-Claudel
2019-03-28 15:52                                             ` Eli Zaretskii
2019-03-27  2:34                                       ` Jean-Christophe Helary
2019-03-26 23:16                                     ` Juri Linkov
2019-03-27  1:35                                       ` Paul Eggert
2019-04-24  6:39                                       ` Jean-Christophe Helary
2019-04-24 20:18                                         ` Juri Linkov
2019-03-25  3:35                               ` Eli Zaretskii
2019-03-25  9:04                                 ` Jean-Christophe Helary
2019-03-25 21:02                                 ` Juri Linkov
2019-03-26  3:27                                   ` Eli Zaretskii
2019-03-27 23:06                                     ` Richard Stallman
2019-03-25 10:52                               ` Mattias Engdegård
2019-03-25 15:37                                 ` Eli Zaretskii
2019-03-25 21:11                                 ` Juri Linkov
2019-03-25 22:05                                   ` Mattias Engdegård
2019-03-27 21:22                                     ` Juri Linkov
2019-03-28 11:03                                       ` Mattias Engdegård
2019-03-04  3:27               ` Emacs i18n (was: bug#34520: delete-matching-lines should report how many lines it deleted) Richard Stallman
2019-03-04 16:36                 ` Eli Zaretskii
2019-03-04 18:37                   ` Paul Eggert
2019-03-04 19:07                     ` Eli Zaretskii
2019-03-05  2:09                       ` Paul Eggert
2019-03-05 21:58                         ` Emacs i18n Juri Linkov
2019-03-06  2:16                           ` Richard Stallman
2019-03-06 18:15                             ` Eli Zaretskii
2019-03-06 19:47                               ` Paul Eggert
2019-03-06 20:19                                 ` Eli Zaretskii
2019-03-07  1:52                                   ` Paul Eggert
2019-03-07  3:37                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-08  4:07                                       ` Richard Stallman
2019-03-08  8:16                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-08  4:07                                 ` Richard Stallman
2019-03-08  4:33                                   ` Elias Mårtenson
2019-03-08  8:22                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-09  3:11                                     ` Richard Stallman
2019-03-09  7:54                                       ` Paul Eggert
2019-03-09 10:30                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-10  3:05                                         ` Richard Stallman
2019-03-10  6:07                                           ` Paul Eggert
2019-03-11  1:20                                             ` Richard Stallman
2019-03-11  3:52                                               ` Paul Eggert
2019-03-12  3:31                                                 ` Richard Stallman
2019-03-12  3:31                                                 ` Richard Stallman
2019-03-10  8:45                                           ` Yuri Khan
2019-03-10  3:05                                         ` Richard Stallman
2019-03-10  6:14                                           ` Paul Eggert
2019-03-10  3:05                                         ` Richard Stallman
2019-03-07  3:42                               ` Richard Stallman
2019-03-07 14:46                                 ` Eli Zaretskii
2019-03-07 17:19                                   ` Paul Eggert
2019-03-07 18:24                                     ` martin rudalics
2019-03-07 18:44                                       ` Paul Eggert
2019-03-07 20:22                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-07 22:25                                       ` Paul Eggert
2019-03-08  7:29                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-08  4:18                                       ` Richard Stallman
2019-03-08  4:11                                   ` Richard Stallman
2019-03-06 17:30                           ` Eli Zaretskii
2019-03-06 18:09                           ` Eli Zaretskii
2019-03-06 19:39                             ` Paul Eggert
2019-03-06 19:49                               ` Eli Zaretskii
2019-03-07  1:33                                 ` Paul Eggert
2019-03-07  3:30                                   ` Eli Zaretskii
2019-03-07 16:06                                     ` Paul Eggert
2019-03-07  4:35                                   ` Jean-Christophe Helary
2019-03-07 16:04                                     ` Paul Eggert
2019-03-08  4:09                                     ` Richard Stallman
2019-03-11 21:48                                     ` Juri Linkov
2019-03-11 22:51                                       ` Paul Eggert
2019-03-12 21:45                                         ` Juri Linkov
2019-03-17 21:23                                           ` Juri Linkov
2019-03-18 21:20                                             ` Juri Linkov
2019-03-18 21:55                                               ` Paul Eggert
2019-03-19 20:40                                                 ` Juri Linkov
2019-03-11 23:59                                       ` Jean-Christophe Helary
2019-03-12  9:16                                       ` Michael Albinus
2019-03-06 19:47                             ` Paul Eggert
2019-03-06 20:21                               ` Eli Zaretskii
2019-03-07  1:43                                 ` Paul Eggert
2019-03-07  3:31                                   ` Eli Zaretskii
2019-03-07  3:44                             ` Richard Stallman
2019-03-07 14:48                               ` Eli Zaretskii
2019-03-07 22:29                                 ` Juri Linkov
2019-03-08  1:48                                   ` Jean-Christophe Helary
2019-03-08  8:08                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-08 15:11                                       ` Jean-Christophe Helary
2019-03-08 20:11                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-09  2:44                                           ` Jean-Christophe Helary
2019-03-09  6:40                                             ` Eli Zaretskii
2019-03-09  8:37                                               ` Michael Albinus
2019-03-09 10:45                                                 ` Eli Zaretskii
2019-03-09 11:27                                                   ` Michael Albinus
2019-03-09 17:23                                                     ` Eli Zaretskii
2019-03-09 19:55                                                       ` Paul Eggert
2019-03-09 20:07                                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-09 20:47                                                           ` Paul Eggert
2019-03-09 20:04                                                       ` Michael Albinus
2019-03-09 20:14                                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-09 19:22                                                     ` Paul Eggert
2019-03-09 19:39                                                       ` Eli Zaretskii
2019-03-09 20:48                                                         ` Paul Eggert
2019-03-09 20:08                                                       ` Michael Albinus
2019-03-10  3:09                                                       ` Richard Stallman
2019-03-10 13:38                                                         ` Eli Zaretskii
2019-03-08  7:37                                   ` Eli Zaretskii
2019-03-09  3:12                                     ` Richard Stallman
2019-03-08  4:11                                 ` Richard Stallman

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87pmvf3wk0.fsf@zoho.eu \
    --to=help-gnu-emacs@gnu.org \
    --cc=moasenwood@zoho.eu \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.