>>> "RP" == Robert Pluim writes: >> To make matter worse, I added your suggestion to my old >> fundamental-mode-abbrev-table restarted emacs and then *nothing* was >> expanded. >> >> I am puzzled >> > Hmm, so am I. Youʼre right, what I sent doesnʼt work, but this does: > (define-abbrev-table 'fundamental-mode-abbrev-table > '( > ("a que" "a qué" nil :count 0)) > "Uwe's table" > :regexp "\\(\\w+ \\w+\\)") Right, thanks, however good and bad news. I am using (define-abbrev-table 'fundamental-mode-abbrev-table '( ("a que" "a qué" nil :count 0) ("asi" "así" nil :count 0)) "Uwe's table" :regexp "\\(\\w+ \\w+\\)") 1. It works in the sense that "a que" is expanded to "a qué" 2. But now asi is *not* expanded to así The reasons seems to me that what you did is globally for the whole table, while I hoped it could be done locally for each entry. Am I correct?