From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Bastien Newsgroups: gmane.emacs.help,gmane.org.user-groups.emacs.spanish Subject: Re: Actualizada la =?iso-8859-1?q?Introducci=F3n?= a la =?iso-8859-1?q?programaci=F3n?= en Emacs Lisp, de Chassell Date: Wed, 10 Nov 2010 18:15:13 +0100 Message-ID: <87eiatayn2.fsf@altern.org> References: <87eiavgap6.fsf@altern.org> <87k4km6yn7.fsf@altern.org> <87y691chlg.fsf@altern.org> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: dough.gmane.org 1289410320 6385 80.91.229.12 (10 Nov 2010 17:32:00 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 10 Nov 2010 17:32:00 +0000 (UTC) Cc: help-gnu-emacs@gnu.org, emacs-es@es.gnu.org To: smc Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Wed Nov 10 18:31:55 2010 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1PGEWW-0002iU-NK for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 10 Nov 2010 18:31:52 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:46431 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1PGELY-0003Un-D5 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 10 Nov 2010 12:20:32 -0500 Original-Received: from [140.186.70.92] (port=35229 helo=eggs.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1PGEGb-0001f8-7G for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 10 Nov 2010 12:15:26 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1PGEGa-0005Ut-0X for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 10 Nov 2010 12:15:25 -0500 Original-Received: from mail-wy0-f169.google.com ([74.125.82.169]:53700) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1PGEGZ-0005Ul-QZ for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 10 Nov 2010 12:15:23 -0500 Original-Received: by wyf23 with SMTP id 23so1097396wyf.0 for ; Wed, 10 Nov 2010 09:15:22 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlemail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:sender:received:from:to:cc :subject:in-reply-to:references:user-agent:date:message-id :mime-version:content-type:content-transfer-encoding; bh=pta/5AGVbBanSqaVafLl5p4Q3ZNXKFwOIuKfOn9qo1Y=; b=gWeZ4rMgxlPA1N79+M0p9ZOEn3QjFg1SHTq3WFxPAWGm5gzl4KR14eRaw7JS4EDC4V 1iIaYHDAP3nRZCmCeNK9Kzv9WLSOBtADzA42/WhtV74LI0YmwqCbLZGW5ytxVr9ZhUPv ELbo3pcCtEAyaAlxrHZ4vcxGkl3M1GAyo0DKc= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=gamma; h=sender:from:to:cc:subject:in-reply-to:references:user-agent:date :message-id:mime-version:content-type:content-transfer-encoding; b=E9cW770Q72jqKNzob7g/clJQmmVfY7LG0AeyyGhCDhMsMoJeFppjiFtVu6F/CxcpHI LkcGZhA0Slmpo/q5msGRo3dLG6Wwp5+y0HztQaOJt6wLuCRP86aoGP36FDiaqxTkMDgn OZ/dnYInLvMEAj3wBPzS+lDcTu9465XLiupuo= Original-Received: by 10.227.129.69 with SMTP id n5mr335400wbs.210.1289409321853; Wed, 10 Nov 2010 09:15:21 -0800 (PST) Original-Received: from myhost.localdomain (fon75-1-78-192-119-5.fbxo.proxad.net [78.192.119.5]) by mx.google.com with ESMTPS id f14sm795620wbe.2.2010.11.10.09.15.19 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Wed, 10 Nov 2010 09:15:20 -0800 (PST) Original-Received: by myhost.localdomain (Postfix, from userid 1000) id 89302400D3; Wed, 10 Nov 2010 18:15:13 +0100 (CET) In-Reply-To: (smc@manticore.es's message of "Wed, 10 Nov 2010 16:12:30 +0000") User-Agent: Gnus/5.110011 (No Gnus v0.11) Emacs/23.2 (gnu/linux) X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 2) X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:75331 gmane.org.user-groups.emacs.spanish:279 Archived-At: smc writes: > El 10 de noviembre de 2010 15:40, Bastien escribió: > > smc writes: > > I still don't find any .texi file there :/ > > The html, info and texi file for that document are there.  Try it.  I > believe that manual is the first in the list. Er... a link to the .texi would have helped. I found http://gnu.manticore.es/node/803 which lists several links at the bottom, and I found this one among them: http://gnu.manticore.es/sites/default/files/emacs-lisp-intro.es_.t Why .t and .texi? This is a bit confusing. You should include a @copying section, telling who owns the copyright and what license is used for this manual. Obviously, putting the work under "GFDL v1.3 or any later" is what you need to do. > Oh, yes, please, I don't like discussions.  Precisely for this is why I had to > translate alone all that thousands and thousands of pages. So it's done already? ;) > Yes, but not only for those who are English-speaking ones. > The wonderful French language, the sonorous Italian one, the flexible > Spanish language.  Emacs in all of these, can you imagine > a paradise like that? :-)) The whole point of the Paradise is to share it. Fixing the copyright issue and the way the sources are accessible will help many people join your paradise! Congrats for the great work so far. -- Bastien