From: "Stephen J. Turnbull" <stephen@xemacs.org>
To: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Cc: ofv@wanadoo.es, Wolfgang Jenkner <wjenkner@inode.at>,
emacs-devel@gnu.org, eggert@cs.ucla.edu
Subject: Re: [Emacs-diffs] master 9ce1d38: Use curved quotes in core elisp diagnostics
Date: Sat, 22 Aug 2015 00:27:39 +0900 [thread overview]
Message-ID: <87a8tk8xw4.fsf@uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp> (raw)
In-Reply-To: <838u95jdfi.fsf@gnu.org>
Eli Zaretskii writes:
> But as long as Emacs speaks to the users only in US English, it is IMO
> wrong to replace the quotes by locale-specific ones, exactly for the
> same reason it is wrong to sort multi-lingual text in a buffer using
> locale-specific sorting rules: those locale-specific rules were
> invented for sorting the locale's language(s), not for sorting
> multi-lingual text.
+1
Definitely unset POSIX_ME_HARDER here. Multilingual applications like
Emacs should treat locales as sources of data to be used appropriately
or on user request, not as standards to be taken seriously.
The "locale" should be inferred from the containing text (or metadata,
such as the gettext language) whereever possible. Of course for
things like numerical data or dates a user might prefer to override
with their native locale. But by default Emacs should not do that.
next prev parent reply other threads:[~2015-08-21 15:27 UTC|newest]
Thread overview: 212+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
[not found] <20150816160149.9416.80132@vcs.savannah.gnu.org>
[not found] ` <E1ZR0NZ-0002SU-SM@vcs.savannah.gnu.org>
2015-08-16 21:44 ` [Emacs-diffs] master 9ce1d38: Use curved quotes in core elisp diagnostics Dmitry Gutov
2015-08-16 22:53 ` Alan Mackenzie
2015-08-16 23:16 ` Drew Adams
2015-08-18 3:40 ` Richard Stallman
2015-08-18 5:20 ` Paul Eggert
2015-08-18 8:56 ` Bastien
2015-08-18 17:34 ` Paul Eggert
2015-08-18 18:05 ` Andreas Schwab
2015-08-18 18:32 ` Chad Brown
2015-08-18 19:42 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 20:17 ` Drew Adams
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-25 11:35 ` Dmitry Gutov
2015-08-25 22:11 ` Richard Stallman
2015-08-25 22:16 ` Dmitry Gutov
2015-08-26 18:51 ` Richard Stallman
2015-08-26 22:23 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-26 22:39 ` David Kastrup
2015-08-26 22:53 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 2:44 ` Eli Zaretskii
2015-08-27 3:11 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 4:43 ` Jean-Christophe Helary
2015-08-27 4:49 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 3:10 ` Alexis
2015-08-27 4:48 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 4:52 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 4:49 ` Paul Eggert
2015-08-27 5:08 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 7:33 ` David Kastrup
2015-08-27 8:47 ` Paul Eggert
2015-08-27 8:56 ` Werner LEMBERG
2015-08-27 16:28 ` [TRUNCATED MESSAGE 2408 171455] " Richard Stallman
2015-08-27 17:44 ` Paul Eggert
2015-08-27 11:27 ` Alexis
2015-08-27 16:27 ` Richard Stallman
2015-08-27 17:16 ` Paul Eggert
2015-08-28 1:41 ` Richard Stallman
2015-08-28 2:02 ` Paul Eggert
2015-08-28 7:28 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 21:17 ` Richard Stallman
2015-08-28 8:12 ` Rasmus
2015-08-28 8:32 ` Paul Eggert
2015-08-28 8:38 ` Rasmus
2015-08-28 8:47 ` Marcin Borkowski
2015-08-28 9:08 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:36 ` Marcin Borkowski
2015-08-28 9:05 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:53 ` Rasmus
2015-08-28 10:05 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 10:12 ` Rasmus
2015-08-28 12:45 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 15:04 ` Rasmus
2015-08-28 15:31 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 9:01 ` Eli Zaretskii
2015-08-28 16:40 ` Stefan Monnier
2015-08-28 19:13 ` Eli Zaretskii
2015-08-29 14:50 ` Stefan Monnier
2015-08-29 16:15 ` Eli Zaretskii
2015-08-30 2:00 ` Stefan Monnier
2015-08-30 14:41 ` Eli Zaretskii
2015-08-30 15:49 ` David Kastrup
2015-08-31 1:33 ` Stefan Monnier
2015-08-31 14:29 ` Eli Zaretskii
2015-08-31 17:36 ` Stefan Monnier
2015-08-31 17:52 ` Eli Zaretskii
2015-09-01 3:33 ` Stefan Monnier
2015-08-28 21:20 ` Richard Stallman
2015-08-28 7:21 ` Eli Zaretskii
2015-08-18 20:53 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 21:43 ` Paul Eggert
2015-08-19 1:09 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 18:14 ` Richard Stallman
2015-08-20 13:56 ` Dmitry Gutov
2015-08-21 7:51 ` Eli Zaretskii
2015-08-21 12:43 ` Richard Stallman
2015-08-21 12:52 ` David Kastrup
2015-08-22 17:30 ` Richard Stallman
2015-08-21 13:58 ` Ricardo Wurmus
2015-08-21 14:39 ` Marcin Borkowski
2015-08-19 1:22 ` Richard Stallman
2015-08-19 3:52 ` Paul Eggert
2015-08-19 18:15 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:52 ` Paul Eggert
2015-08-20 16:54 ` Richard Stallman
2015-08-21 0:48 ` Dmitry Gutov
2015-08-21 1:35 ` Paul Eggert
2015-08-18 20:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 1:24 ` Richard Stallman
2015-08-19 4:52 ` Paul Eggert
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-17 3:44 ` Paul Eggert
2015-08-17 11:09 ` Bastien Guerry
2015-08-17 16:39 ` Paul Eggert
2015-08-17 16:57 ` Bastien
2015-08-17 17:25 ` Paul Eggert
2015-08-17 17:47 ` Bastien
2015-08-17 11:33 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 16:41 ` Paul Eggert
2015-08-17 11:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 16:42 ` Paul Eggert
2015-08-17 18:11 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 18:38 ` Paul Eggert
2015-08-17 18:50 ` Dmitry Gutov
2015-08-17 23:25 ` Artur Malabarba
2015-08-17 23:55 ` Paul Eggert
2015-08-18 11:31 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 6:28 ` Paul Eggert
2015-08-19 13:30 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 22:21 ` Paul Eggert
2015-08-19 22:38 ` Dmitry Gutov
2015-08-20 13:55 ` Paul Eggert
2015-08-21 23:47 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 0:19 ` Paul Eggert
2015-08-22 12:45 ` Dmitry Gutov
2015-08-24 17:33 ` Paul Eggert
2015-08-25 7:11 ` Paul Eggert
2015-08-25 11:38 ` Dmitry Gutov
2015-08-25 18:03 ` Paul Eggert
2015-08-26 1:25 ` Stefan Monnier
2015-08-26 2:51 ` Paul Eggert
2015-08-20 16:56 ` Richard Stallman
2015-08-20 19:32 ` Paul Eggert
2015-08-22 16:31 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 18:48 ` Paul Eggert
2015-08-22 21:09 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 22:43 ` Paul Eggert
2015-08-22 23:08 ` Dmitry Gutov
2015-08-22 23:45 ` Paul Eggert
2015-08-23 8:11 ` Dmitry Gutov
2015-08-23 9:48 ` Paul Eggert
2015-08-23 10:45 ` Dmitry Gutov
2015-08-23 10:48 ` Andreas Schwab
2015-08-24 5:47 ` Paul Eggert
2015-08-23 4:30 ` Richard Stallman
2015-08-23 8:13 ` Dmitry Gutov
2015-08-24 0:08 ` Richard Stallman
2015-08-24 1:10 ` Paul Eggert
2015-08-24 20:22 ` Richard Stallman
2015-08-24 20:20 ` Richard Stallman
2015-08-24 22:25 ` Paul Eggert
2015-08-25 22:10 ` Richard Stallman
2015-08-26 6:13 ` Paul Eggert
2015-08-17 12:15 ` Alan Mackenzie
2015-08-17 14:40 ` Drew Adams
2015-08-17 16:53 ` Eli Zaretskii
2015-08-17 19:06 ` Paul Eggert
2015-08-17 19:34 ` Eli Zaretskii
2015-08-17 16:53 ` Paul Eggert
2015-08-17 17:35 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 2:55 ` Paul Eggert
2015-08-18 10:39 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 16:45 ` Paul Eggert
2015-08-18 17:17 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 19:25 ` Paul Eggert
2015-08-18 20:42 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 21:40 ` Paul Eggert
2015-08-18 22:44 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 23:11 ` Bastien
2015-08-18 23:41 ` Paul Eggert
2015-08-19 0:29 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 0:38 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 18:15 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:40 ` Paul Eggert
2015-08-20 13:37 ` Wolfgang Jenkner
2015-08-20 20:23 ` Paul Eggert
2015-08-21 7:41 ` Eli Zaretskii
2015-08-21 15:27 ` Stephen J. Turnbull [this message]
2015-08-22 17:29 ` Richard Stallman
2015-08-19 6:31 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 6:58 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 9:09 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 9:13 ` Andreas Schwab
2015-08-19 14:05 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 14:47 ` Andreas Schwab
2015-08-19 16:10 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-20 23:46 ` Dmitry Gutov
2015-08-19 14:16 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 16:03 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-22 17:27 ` Richard Stallman
2015-08-23 0:04 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-24 0:05 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:16 ` Richard Stallman
2015-08-21 7:17 ` Eli Zaretskii
2015-08-22 17:27 ` Richard Stallman
2015-08-19 18:14 ` Richard Stallman
2015-08-18 23:15 ` Alan Mackenzie
2015-08-19 4:24 ` Paul Eggert
2015-08-19 7:37 ` Óscar Fuentes
2015-08-19 10:10 ` Nicolas Richard
2015-08-19 14:26 ` Marcin Borkowski
2015-08-19 21:53 ` Paul Eggert
2015-08-20 7:20 ` Andreas Schwab
2015-08-20 13:31 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 15:09 ` Yuri Khan
2015-08-18 15:24 ` Andreas Schwab
2015-08-18 15:48 ` Yuri Khan
2015-08-18 15:48 ` Alan Mackenzie
2015-08-18 17:08 ` Yuri Khan
2015-08-18 18:12 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 4:45 ` Yuri Khan
2015-08-19 14:14 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 5:19 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 14:15 ` Eli Zaretskii
2015-08-19 16:05 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-19 1:19 ` Richard Stallman
2015-08-17 18:22 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 3:55 ` Stephen J. Turnbull
2015-08-18 10:51 ` Dmitry Gutov
2015-08-18 12:31 ` Óscar Fuentes
2015-08-18 3:44 ` Richard Stallman
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87a8tk8xw4.fsf@uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp \
--to=stephen@xemacs.org \
--cc=eggert@cs.ucla.edu \
--cc=eliz@gnu.org \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=ofv@wanadoo.es \
--cc=wjenkner@inode.at \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.