Eli Zaretskii writes:
>> Eli, should I redo another RC or just update the tarball?
>
> Just update the tarball, thanks.
>
>> (I also pushed the emacs-24.5-rc3 tag upsteam).
>
> Maybe also push another tag, e.g. emacs-24.5-rc3-fixed, with the
> explanation why.

Done.

Cheers,
Nico
-- 
Nicolas Petton
http://nicolas-petton.fr