From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Torsten Bronger Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#613: 23.0.60; Unicode display problems Date: Wed, 06 Aug 2008 08:59:56 +0200 Organization: Phoenix Foundation Message-ID: <8763qevdar.fsf@physik.rwth-aachen.de> References: <87myjv2tc8.fsf@stupidchicken.com> <87zlnrx33y.fsf@physik.rwth-aachen.de> Reply-To: Torsten Bronger , 613@emacsbugs.donarmstrong.com NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1218006797 3848 80.91.229.12 (6 Aug 2008 07:13:17 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 6 Aug 2008 07:13:17 +0000 (UTC) Cc: 613@emacsbugs.donarmstrong.com To: Kenichi Handa Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Wed Aug 06 09:14:08 2008 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1KQdDi-0007xz-6E for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 06 Aug 2008 09:14:06 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:33861 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1KQdCm-0007vU-MF for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 06 Aug 2008 03:13:08 -0400 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1KQdCh-0007vO-0w for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 06 Aug 2008 03:13:03 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1KQdCe-0007vC-KG for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 06 Aug 2008 03:13:01 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (port=44523 helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1KQdCe-0007v9-DK for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 06 Aug 2008 03:13:00 -0400 Original-Received: from mx20.gnu.org ([199.232.41.8]:59328) by monty-python.gnu.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1KQdCe-0006MJ-Ai for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 06 Aug 2008 03:13:00 -0400 Original-Received: from rzlab.ucr.edu ([138.23.92.77]) by mx20.gnu.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1KQdCd-0001Nk-8O for bug-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 06 Aug 2008 03:12:59 -0400 Original-Received: from rzlab.ucr.edu (rzlab.ucr.edu [127.0.0.1]) by rzlab.ucr.edu (8.13.8/8.13.8/Debian-3) with ESMTP id m7677MGv014701; Wed, 6 Aug 2008 00:07:23 -0700 Original-Received: (from debbugs@localhost) by rzlab.ucr.edu (8.13.8/8.13.8/Submit) id m767589b013662; Wed, 6 Aug 2008 00:05:08 -0700 X-Loop: don@donarmstrong.com Resent-From: Torsten Bronger Resent-To: bug-submit-list@donarmstrong.com Resent-CC: Emacs Bugs Resent-Date: Wed, 06 Aug 2008 07:05:07 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: don@donarmstrong.com X-Emacs-PR-Message: report 613 X-Emacs-PR-Package: emacs X-Emacs-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 613-submit@emacsbugs.donarmstrong.com id=B613.121800600511377 (code B ref 613); Wed, 06 Aug 2008 07:05:07 +0000 Original-Received: (at 613) by emacsbugs.donarmstrong.com; 6 Aug 2008 07:00:05 +0000 Original-Received: from mta-1.ms.rz.rwth-aachen.de (mta-1.ms.rz.RWTH-Aachen.DE [134.130.7.72]) by rzlab.ucr.edu (8.13.8/8.13.8/Debian-3) with ESMTP id m76700jt011213 for <613@emacsbugs.donarmstrong.com>; Wed, 6 Aug 2008 00:00:01 -0700 Original-Received: from ironport-out-2.rz.rwth-aachen.de ([134.130.3.59]) by mta-1.ms.rz.RWTH-Aachen.de (Sun Java System Messaging Server 6.2-8.04 (built Feb 28 2007)) with ESMTP id <0K5600DPO3FZN670@mta-1.ms.rz.RWTH-Aachen.de> for 613@emacsbugs.donarmstrong.com; Wed, 06 Aug 2008 08:59:59 +0200 (CEST) Original-Received: from relay.rwth-aachen.de ([134.130.3.1]) by ironport-in-2.rz.rwth-aachen.de with ESMTP; Wed, 06 Aug 2008 09:00:00 +0200 Original-Received: from wilson (xdsl-87-78-126-228.netcologne.de [87.78.126.228]) by relay.rwth-aachen.de (8.13.7/8.13.3/1) with ESMTP id m766xwkf025794; Wed, 06 Aug 2008 08:59:58 +0200 (MEST) In-reply-to: X-Accept-Language: de, en Jabber-ID: torsten.bronger@jabber.rwth-aachen.de Face: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADAAAAAwBAMAAAClLOS0AAAAHlBMVEWVTEMoFxP8/Pnw4Nn8 tqbbi3ju7eqxc2XlqJjz8u/LYySDAAACVElEQVR4nF2UMW/bMBCFqUEluokIUGf21i1xArTd ilZBM6pICGpMa0C2NiYuQXdrDBNlt0IGDOvf9h1JKUJv0MBPd+/ueEfW9mSPYrTZYk7GwvlK TOw8gradOjD67CLA+SmdkmVCnI2hLoUoGOOWDD6zAJoQqWA4k2QKLovkcUQUbo2svfdS6ihC HpBgOJeeTCohnpLHShQccfy+LL13iPU6gb8ACFTCbgM4S+ABkaTcl5FMwFrwAK6JEHiVwEkw Q+DqKoFB45BA+fk6gqeU7jH7T2M3Vl5wWSeArIpuaOIzgE8ABc6GJr4PoBxANna3yhizdcwK zcqKTQQHzTJ0fUv/o+3mkeUD0Bl6DXKT4bK41rwL4gCMfPKywg0ao60l0LQHC8AKm5fKMMtl xe33AJZGc5Ybacq6/u2MrIyKHq3VdNk197WTpnaVMqHyplUahXvHHe5wj9JtAs0XTfUpHvvl FB/AOyTvXRXBrbRym8AJoJY6d/KeSrdqkzTeKmp7ZaARJOynBLoTg3q1dTK03d7NU6i2R3yv f9yQhgvJRo++/wVQ5dJSUnYzHz2OAFJxW1Mo+3MCPoZJN94jKb17Af1FGPbaY6zVBDTHFdpr 7/e3tAZT0KwZtd7SzCu2eAHtEqFoo1CjnYKm0Rwu+N8pzf50E3DBQyzsE8veYHBGsEZTJDws bv+877shq+ah4FuPrYESRrfr5l30aJ8x8J6KKCztOYJFsBQFbZvUGa+w8+28Sxp4SzBYXEOJ Xo/iwyD+jd4LehyMDI8HSASXBKhA+TW9Tf4fSktOMtuPmUoAAAAASUVORK5CYII= X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.31,314,1215381600"; d="scan'208";a="51060958" X-PGP-Fingerprint: C5C8 D6E2 79D2 EFE9 8C0F 6D77 D5E3 CEFC 9F51 6B77 X-PGP-Affinity: will accept encrypted message for GPG X-Home-Page: http://www.wikipedia.org/wiki/User:Bronger X-Binford: 6100 (more power) User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.0.60 (gnu/linux) X-detected-kernel: by mx20.gnu.org: Linux 2.6 (newer, 3) X-detected-kernel: by monty-python.gnu.org: Linux 2.6, seldom 2.4 (older, 4) Resent-Date: Wed, 06 Aug 2008 03:13:01 -0400 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:19065 Archived-At: Hall=C3=B6chen! This is an excerpt of my reply to a related bug, maybe it helps: Take for example left and right German double quotes (which are alternative interpretations of x201e and x201c): character: =E2=80=9E (8222, #o20036, #x201e) preferred charset: unicode (Unicode (ISO10646)) code point: 0x201E syntax: . which means: punctuation to input: type "\glqq" or "\"`" with TeX buffer code: #xE2 #x80 #x9E file code: #xE2 #x80 #x9E (encoded by coding system utf-8-emacs-unix) display: by this font (glyph code) xft:-unknown-DejaVu Sans Mono-normal-normal-normal-*-17-*-*-*-m-0-iso10646-1 (#x68F) Character code properties: customize what to show name: DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK general-category: Ps (Punctuation, Open) old-name: LOW DOUBLE COMMA QUOTATION MARK versus character: =E2=80=9C (8220, #o20034, #x201c) preferred charset: unicode (Unicode (ISO10646)) code point: 0x201C syntax: . which means: punctuation category: c:Chinese h:Korean j:Japanese to input: type "\grqq" or "\ldq" or "\"'" with TeX buffer code: #xE2 #x80 #x9C file code: #xE2 #x80 #x9C (encoded by coding system utf-8-emacs-unix) display: by this font (glyph code) xft:-unknown-Kochi Gothic-normal-normal-normal-*-17-*-*-*-*-0-iso10646-1 (#x26C) Character code properties: customize what to show name: LEFT DOUBLE QUOTATION MARK general-category: Pi (Punctuation, Initial quote) old-name: DOUBLE TURNED COMMA QUOTATION MARK While the first one is displayed correctly, the second one has no anti-aliasing and is too wide. I see the "category" item in the second character. Maybe this is the cause of this trouble? Tsch=C3=B6, Torsten. --=20 Torsten Bronger, aquisgrana, europa vetus Jabber ID: torsten.bronger@jabber.rwth-aachen.de