From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: "Garreau\, Alexandre" Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: Newsgroups mailing-list gateway broken thread Date: Sun, 21 Oct 2018 05:13:11 +0200 Message-ID: <875zxw801k.fsf@portable.galex-713.eu> References: <87lg6w43k8.fsf@portable.galex-713.eu> <861s8nefj5.fsf@zoho.com> <874ldjtcow.fsf@portable.galex-713.eu> <20181018121955500722783@bob.proulx.com> NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: blaine.gmane.org 1540091497 21220 195.159.176.226 (21 Oct 2018 03:11:37 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sun, 21 Oct 2018 03:11:37 +0000 (UTC) User-Agent: Gnus (5.13), GNU Emacs 25.1.1 (i686-pc-linux-gnu) Cc: help-gnu-emacs@gnu.org To: "Nuno Silva" Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Sun Oct 21 05:11:33 2018 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1gE49N-0005R1-9g for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Sun, 21 Oct 2018 05:11:33 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:57289 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1gE4BT-0007Mj-S4 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 20 Oct 2018 23:13:43 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:35164) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1gE4Az-0007MP-Nr for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 20 Oct 2018 23:13:14 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1gE4Az-0002Am-5N for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 20 Oct 2018 23:13:13 -0400 Original-Received: from portable.galex-713.eu ([2a00:5884:8305::1]:32798) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1gE4Ay-0002A2-TT for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 20 Oct 2018 23:13:13 -0400 Original-Received: from localhost ([::1] helo=portable.galex-713.eu) by portable.galex-713.eu with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1gE4Ax-0001ys-Gl; Sun, 21 Oct 2018 05:13:11 +0200 X-GPG-FINGERPRINT: E109 9988 4197 D7CB B0BC 5C23 8DEB 24BA 867D 3F7F X-Accept-Language: fr, en, it, eo In-Reply-To: (Nuno Silva's message of "Fri, 19 Oct 2018 20:38:45 +0100") X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-Received-From: 2a00:5884:8305::1 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "help-gnu-emacs" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:118374 Archived-At: On 2018-10-19 at 20:38, Nuno Silva wrote: > It was pushed, but it was the rewritten Message-ID. This is the > problem. For some reason something is changing the Message-IDs. But > instead of changing *all* of them - Message-ID, References and > In-Reply-To - (and in both directions), it appears to be changing the > Message-ID only? Yes, as observed. However I believe changing message-id, even it it were consistently across all headers and in both directions, would be erroneous, as these might be used in extra headers as well, as for linking, archiving, etc. One message shouldn=E2=80=99t see its message-id change that way, whatever the protocol used to transmit it.