I type C-x C-+, then the clipping problem goes away until I increase the font size again a bit and the problem gets worse: