It's random whether buffers created outside `get-buffer-create`, i.e., indirect buffers, call kill-buffer hooks.