From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: "Stephen J. Turnbull" <stephen@xemacs.org>
Newsgroups: gmane.emacs.devel
Subject: Re: TUTORIAL.de updated
Date: Thu, 19 Jan 2012 23:55:47 +0900
Message-ID: <8739bb7nd8.fsf@uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp>
References: <87pqegcb3c.fsf@web.de> <20120119.103712.525711725.wl@gnu.org>
	<E1Rnqii-0006v0-FP@fencepost.gnu.org>
	<20120119.140203.338008870.wl@gnu.org>
NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
X-Trace: dough.gmane.org 1326985001 31591 80.91.229.12 (19 Jan 2012 14:56:41 GMT)
X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Thu, 19 Jan 2012 14:56:41 +0000 (UTC)
Cc: eliz@gnu.org, parozusa@web.de, emacs-devel@gnu.org
To: Werner LEMBERG <wl@gnu.org>
Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Thu Jan 19 15:56:33 2012
Return-path: <emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org>
Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([140.186.70.17])
	by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69)
	(envelope-from <emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org>)
	id 1RntPk-0000WJ-Ff
	for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Thu, 19 Jan 2012 15:56:32 +0100
Original-Received: from localhost ([::1]:50322 helo=lists.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org>)
	id 1RntPk-0004ls-4a
	for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Thu, 19 Jan 2012 09:56:32 -0500
Original-Received: from eggs.gnu.org ([140.186.70.92]:41541)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <stephen@xemacs.org>) id 1RntPY-0004jX-Q6
	for emacs-devel@gnu.org; Thu, 19 Jan 2012 09:56:30 -0500
Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71)
	(envelope-from <stephen@xemacs.org>) id 1RntPU-00045g-5o
	for emacs-devel@gnu.org; Thu, 19 Jan 2012 09:56:20 -0500
Original-Received: from mgmt2.sk.tsukuba.ac.jp ([130.158.97.224]:58401)
	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <stephen@xemacs.org>)
	id 1RntPM-00041d-13; Thu, 19 Jan 2012 09:56:08 -0500
Original-Received: from uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp (uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp
	[130.158.99.156])
	by mgmt2.sk.tsukuba.ac.jp (Postfix) with ESMTP id EC54597079B;
	Thu, 19 Jan 2012 23:55:47 +0900 (JST)
Original-Received: by uwakimon.sk.tsukuba.ac.jp (Postfix, from userid 1000)
	id AF5A611F72F; Thu, 19 Jan 2012 23:55:47 +0900 (JST)
In-Reply-To: <20120119.140203.338008870.wl@gnu.org>
X-Mailer: VM undefined under 21.5  (beta31) "ginger" e6b5c49f9e13 XEmacs
	Lucid (x86_64-unknown-linux)
X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 3)
X-Received-From: 130.158.97.224
X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: "Emacs development discussions." <emacs-devel.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/emacs-devel>,
	<mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel>
List-Post: <mailto:emacs-devel@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-devel>,
	<mailto:emacs-devel-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org
Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:147731
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.devel/147731>

Werner LEMBERG writes:

 > > If a translator wants to suggest additions, she should do it first
 > > in the English tutorial.
 > 
 > Well, a typical US user doesn't need to know how to enter foreign
 > languages, does she?

No, but a translator to a language that doesn't yet have a version of
TUTORIAL will most likely start from English.