diff --git a/lisp/emacs-lisp/package.el b/lisp/emacs-lisp/package.el
index 7cae8d68bc0..eb77d99fad2 100644
--- a/lisp/emacs-lisp/package.el
+++ b/lisp/emacs-lisp/package.el
@@ -2286,6 +2286,9 @@ package--upgradeable-packages
       (or (let ((available
                  (assq (car elt) package-archive-contents)))
             (and available
+                 (package-disabled-p
+                  (cadr elt)
+                  (package-desc-version (cadr elt)))
                  (or (and
                       include-builtins
                       (not (package-desc-version (cadr elt))))