>> Maybe then better to rename it to 'elisp-eval-region-or-buffer',
>> then explain in the docstring it's for Transient Mark only.
>
> Rename elisp-eval-buffer, you mean?  That's a possibility, yes.

This patch renames elisp-eval-buffer: