Hello, i found some discrepancies between documentation and source of 'flymake' package. Small patch follows.