From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: Emacs Manual in German language
Date: Mon, 05 Dec 2022 14:51:07 +0200
Message-ID: <83wn768150.fsf@gnu.org>
References: <e259f3ca-d20c-785d-0e94-510d93e8ce1e@posteo.de>
Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214";
	logging-data="4847"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io"
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Mon Dec 05 13:52:02 2022
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17])
	by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>)
	id 1p2Awz-0000yl-EZ
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Mon, 05 Dec 2022 13:52:01 +0100
Original-Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces@gnu.org>)
	id 1p2AwP-0005eF-TA; Mon, 05 Dec 2022 07:51:25 -0500
Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10])
 by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1p2AwN-0005cw-W4
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 05 Dec 2022 07:51:24 -0500
Original-Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e])
 by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1p2AwN-0007S7-OO
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 05 Dec 2022 07:51:23 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=gnu.org;
 s=fencepost-gnu-org; h=References:Subject:In-Reply-To:To:From:Date:
 mime-version; bh=o0sX4g1jwzV/VgjSrbQ4r+oKHEtwxBawRfWrgdG6dYg=; b=eKL36+LnbqMw
 2nYBfjjS3AL9CPhHXJZLDeERV6NVCGOBnClcl1Ifxw55G99tijFbC//bKhgNWVTa5I9R8Vviplahd
 xDt2G5mbfW53q+zI8XrxvywlqfVOye5VAkQJBRbzhQAPwP/vaYVKkn0TlQrbeU40O+hg3VdJeh99O
 J6b7ILw6aho+cMq+fxV5UndK+ocssuY0+wiogYGrcW8TPpMeRYMt+XStc2IR7MO32EEZduN0r0t+U
 H3lqO0TwfZXLutdWcZEdbXntU7MkBVrak5xXqsVDmV5iB540mp8ntBArbtC8FBKCzZxEyi6bJLm1a
 bsEDNiC0LyWZdcjCxeu7yA==;
Original-Received: from [87.69.77.57] (helo=home-c4e4a596f7)
 by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1p2AwN-0004jr-5V
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 05 Dec 2022 07:51:23 -0500
In-Reply-To: <e259f3ca-d20c-785d-0e94-510d93e8ce1e@posteo.de> (message from
 Gottfried on Mon, 5 Dec 2022 10:29:05 +0000)
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Xref: news.gmane.io gmane.emacs.help:141391
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/141391>

> Date: Mon,  5 Dec 2022 10:29:05 +0000
> From: Gottfried <gottfried@posteo.de>
> 
> The Emacs Manual is only in English available.
> 
> Does a German translation exist?

No, not to the best of my knowledge.