From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Eli Zaretskii Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#19910: 24.4; Japanese font names are decoded incorrectly in Cygwin's emacs-w32 in LANG=ja_JP.UTF-8 Date: Fri, 20 Feb 2015 13:21:18 +0200 Message-ID: <83h9ugltg1.fsf@gnu.org> References: Reply-To: Eli Zaretskii NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org X-Trace: ger.gmane.org 1424431344 9606 80.91.229.3 (20 Feb 2015 11:22:24 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 20 Feb 2015 11:22:24 +0000 (UTC) Cc: 19910@debbugs.gnu.org To: Fujii Hironori Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Feb 20 12:22:12 2015 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1YOlet-0000sL-Qx for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 20 Feb 2015 12:22:11 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:59925 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1YOles-0002JC-V7 for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 20 Feb 2015 06:22:10 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:39839) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1YOlep-0002I3-0q for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:22:08 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1YOlek-0001Yy-EO for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:22:06 -0500 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([140.186.70.43]:57943) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1YOlek-0001Yu-BC for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:22:02 -0500 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1YOlej-0005nJ-Qy for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:22:02 -0500 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Eli Zaretskii Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Fri, 20 Feb 2015 11:22:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 19910 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 19910-submit@debbugs.gnu.org id=B19910.142443126722204 (code B ref 19910); Fri, 20 Feb 2015 11:22:01 +0000 Original-Received: (at 19910) by debbugs.gnu.org; 20 Feb 2015 11:21:07 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:49183 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1YOldq-0005m3-Fv for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:21:06 -0500 Original-Received: from mtaout22.012.net.il ([80.179.55.172]:35889) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.80) (envelope-from ) id 1YOldn-0005lu-Lx for 19910@debbugs.gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 06:21:04 -0500 Original-Received: from conversion-daemon.a-mtaout22.012.net.il by a-mtaout22.012.net.il (HyperSendmail v2007.08) id <0NK200G00HHX0500@a-mtaout22.012.net.il> for 19910@debbugs.gnu.org; Fri, 20 Feb 2015 13:21:02 +0200 (IST) Original-Received: from HOME-C4E4A596F7 ([87.69.4.28]) by a-mtaout22.012.net.il (HyperSendmail v2007.08) with ESMTPA id <0NK200G0QI712G00@a-mtaout22.012.net.il>; Fri, 20 Feb 2015 13:21:02 +0200 (IST) In-reply-to: X-012-Sender: halo1@inter.net.il X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.15 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 3.x X-Received-From: 140.186.70.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:99640 Archived-At: > Date: Fri, 20 Feb 2015 19:39:55 +0900 > From: Fujii Hironori > > (font-family-list) returns incorrectly decoded Japanese font names. > My locale-coding-system is utf-8-unix. > > If I do (setq locale-coding-system 'cp932), it returns correct font names. > But, locale-coding-system is used in other places (e.g. M-x term and M-x man). > locale-coding-system must be utf-8 in my Emacs. The problem is in w32font.c: it should call the "wide" (a.k.a. "Unicode") APIs, and then decode strings using utf-16le, like we do in w32fns.c with encoding strings we pass to w32 GUI APIs.