2007/3/29, A Soare <alinsoar@voila.fr>:

Now press ESC ESC UP.

Result:

ESC ESC ESC runs the command keyboard-escape-quit. etc...

The same thing happens to me.  And also M-> runs M-|.
But I don't think Emacs is the culprit so much as the console keymaps and/or drivers.
(You tried that in GNU/Linux, didn't you?)

--
Roberto Rodríguez
http://nic-nac-project.org/~rarsaqi/