From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Dmitry Gutov Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: [Emacs-diffs] master 9ce1d38: Use curved quotes in core elisp diagnostics Date: Tue, 25 Aug 2015 14:38:47 +0300 Message-ID: <55DC53C7.80205@yandex.ru> References: <20150816160149.9416.80132@vcs.savannah.gnu.org> <55D1043C.3030909@yandex.ru> <55D15899.2070105@cs.ucla.edu> <55D1C9CE.2060407@yandex.ru> <55D20EDF.5070906@cs.ucla.edu> <55D223CA.4080109@yandex.ru> <55D22A1F.8040508@cs.ucla.edu> <55D22CF4.9030608@yandex.ru> <55D2747D.10809@cs.ucla.edu> <55D317A9.6000805@yandex.ru> <55D42210.9070703@cs.ucla.edu> <55D48503.3020406@yandex.ru> <55D50159.2030104@cs.ucla.edu> <55D5DC52.9020709@cs.ucla.edu> <55D7B881.9000201@yandex.ru> <55D7C014.7070808@cs.ucla.edu> <55D86ECE.2070504@yandex.ru> <55DB5583.8050400@cs.ucla.edu> <55DC153D.2090102@cs.ucla.edu> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1440502762 10128 80.91.229.3 (25 Aug 2015 11:39:22 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 25 Aug 2015 11:39:22 +0000 (UTC) To: Paul Eggert , emacs-devel@gnu.org Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Tue Aug 25 13:39:08 2015 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1ZUCZG-0007sn-Oo for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 25 Aug 2015 13:39:06 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:59367 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZUCZG-0002ge-1J for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 25 Aug 2015 07:39:06 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:50951) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZUCZC-0002gS-1W for emacs-devel@gnu.org; Tue, 25 Aug 2015 07:39:02 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZUCZ8-0008PG-OI for emacs-devel@gnu.org; Tue, 25 Aug 2015 07:39:01 -0400 Original-Received: from mail-wi0-x232.google.com ([2a00:1450:400c:c05::232]:34332) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ZUCZ8-0008Os-H7 for emacs-devel@gnu.org; Tue, 25 Aug 2015 07:38:58 -0400 Original-Received: by widdq5 with SMTP id dq5so12882717wid.1 for ; Tue, 25 Aug 2015 04:38:58 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=sender:subject:to:references:from:message-id:date:user-agent :mime-version:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=H5FxWcPdlRawZE/5iHUfxRyuZU++n5Lc528kHAWSOGw=; b=zpi9lY4n2wGNorswrasYf2yUd+AyobdX3o0YskyS+nWNf8rWlBq/GrqajiJyz9PlLP Zj6E4NNofD5hiXPHz5M97pFDmcERKs1UMdqr6dT/d5mOIWLKEHIICTtrIDAJ1L8fNb1k eK1yyHeaoRD5G6fHcSadnmlbYChd/nt2dAAuOw2umxNxRSXm5ZQ9aa6dJdZy+QyiY+g/ fZzgRo+5lLvWj6s8osKE8AHcZfgYFUbsUaXGTzsiWCYGqtNS8qyMKzlf4VcFpCHefwHV AGWatvtV3OMhhCaPt1PZj6ck7SDeFIFp3q0pW0idvgNJY51S8u52wperJ32fEdZyTXO9 cxwA== X-Received: by 10.180.99.5 with SMTP id em5mr4045376wib.43.1440502737936; Tue, 25 Aug 2015 04:38:57 -0700 (PDT) Original-Received: from [10.9.0.103] (nat.webazilla.com. [78.140.128.228]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id mc18sm2228328wic.23.2015.08.25.04.38.57 (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Tue, 25 Aug 2015 04:38:57 -0700 (PDT) User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:40.0) Gecko/20100101 Thunderbird/40.0 In-Reply-To: <55DC153D.2090102@cs.ucla.edu> X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Error: Malformed IPv6 address (bad octet value). X-Received-From: 2a00:1450:400c:c05::232 X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:189150 Archived-At: On 08/25/2015 10:11 AM, Paul Eggert wrote: > I gave it a shot in master commit > 68280c5ee9b87d874ffa7c111b3cac7e634cee22. There are a couple of followup > patches, so that docstrings and diagnostics prefer directed to neutral > quotes when quoting code and data. Comments welcome. I'd like to point out that since `format' doesn't translate quotes anymore, the "\\`%s\\'" example doesn't apply: we're unlikely to encounter beginning-of-string and end-of-string anchors in the messages displayed to the user. With that in mind, why can't format-message translate ` and ' to curlies? Then we won't need the latter in the source code.