From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: alkibiades@gmx.de (Oliver Scholz)
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: ispell spanish problem
Date: 23 Apr 2004 09:33:14 -0700
Organization: http://groups.google.com
Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Message-ID: <52a143dc.0404230833.34fc4792@posting.google.com>
References: <mailman.779.1082578636.1061.help-gnu-emacs@gnu.org>	<v9vfjrangn.fsf@marauder.physik.uni-ulm.de>	<52a143dc.0404222320.36de10fe@posting.google.com>
	<v9zn93c75s.fsf@marauder.physik.uni-ulm.de>
NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: sea.gmane.org 1082738933 28576 80.91.224.253 (23 Apr 2004 16:48:53 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Fri, 23 Apr 2004 16:48:53 +0000 (UTC)
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Apr 23 18:48:41 2004
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>
Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173])
	by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 1BH3qz-0005Ls-00
	for <geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org>; Fri, 23 Apr 2004 18:48:41 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org)
	by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.30)
	id 1BH3qW-00063F-8U
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 23 Apr 2004 12:48:12 -0400
Original-Path: shelby.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!postnews1.google.com!not-for-mail
Original-Newsgroups: gnu.emacs.help
Original-Lines: 36
Original-NNTP-Posting-Host: 145.254.135.145
Original-X-Trace: posting.google.com 1082737995 15329 127.0.0.1 (23 Apr 2004 16:33:15
	GMT)
Original-X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
Original-NNTP-Posting-Date: Fri, 23 Apr 2004 16:33:15 +0000 (UTC)
Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.help:122633
Original-To: help-gnu-emacs@gnu.org
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mail.gnu.org/pipermail/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:17921
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:17921

Reiner Steib <4.uce.03.r.s@nurfuerspam.de> wrote in message news:<v9zn93c75s.fsf@marauder.physik.uni-ulm.de>...
> On Fri, Apr 23 2004, Oliver Scholz wrote:
> 
> > I bet this is yet another latin-9 problem.
> 
> Ah, I remember now that we discussed this previously.  But I don't
> remember which was the best solution.  Setting the locale to Latin-1
> or adding corresponding `ispell-dictionary-alist' entries for Latin-0?

Latin-*WHAT*??  :)

Anyways, fixing the locale is of course the proper thing to do.

[Slightly more seriously:  It should be enough to make sure that the
regexps match latin-9 characters.  I don't think that additional
entries for `ispell-dictionary-alist' are really necessary.]
 
> > I'd recommend to use "[[:alpha:]]" and "[^[:alpha:]]" here in general.
> 
> Probably didn't use [:alpha:] for Emacs-20 compatibility.

I see.  What about "\\w" and "\\W"?  Did those already exist in Emacs
20?

Otherwise one would have to specify each necessary character for every
relevant charset (in the mule sense) separately, using \x.. in the
regexp.
 
> Bye, Reiner.
> 
> PS: Nice to see you back in Usenet.

Thanks. I won't be really back for another five to six weeks, though,
due to both technical problems and a serious lack of time.  OTOH I am
finally going to have a permanent DSL connection to the 'net in my new
flat.  Horrayh!