Eli,

I suspect that this call to CHAR_TO_BYTE in bidi_resolve_explicit_1
is redundant; can you check that?

Thanks,
Dmitry