>> Why can't we use `window--delete' instead of `iconify-frame' here?
 >
 > Probably no reason.

Then maybe we should use `quit-window' in the first place.  Attached
find a patch for those who would give it a try (I hardly ever see the
completions buffer).

martin