> Changing to wdired should temporarily turn off `auto-revert-mode' if
 > it was enabled in the corresponding dired buffer. It is very
 > frustrating when the buffer reverts while editing file names.

Could you please try whether the attached patch handles the problem.

Thanks, martin.