all messages for Emacs-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Praveen A <pravi.a@gmail.com>
To: bug-gnu-emacs@gnu.org
Cc: psatpute@redhat.com, Parag Nemade <pnemade@redhat.com>,
	suresh <surumafonts@gmail.com>
Subject: bug#5226: Malayalam conjunct formation breaks down at the end of long words
Date: Wed, 16 Dec 2009 16:58:16 +0530	[thread overview]
Message-ID: <3f2beab60912160328y1084addbw7555543aaf2fcf0c@mail.gmail.com> (raw)

Hi,

Many Malayalam conjuncts at the end of long words are broken down to
its basic forms.

Example 1: നക്ഷത്രാവശിഷ്ടങ്ങളും or
'\u0d28\u0d15\u0d4d\u0d37\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d35\u0d36\u0d3f\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02'
(ങ്ങ is broken into ങ ് ങ)
Example2: എനിയ്ക്കിഷ്ടായില്ല or
'\u0d0e\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d37\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32'
(ല്ല is broken into ല ് ല)

To reproduce this bug: Copy the above example to a buffer and observe
the deference in rendering when a space is added in the middle of the
word.

This is tested with CVS version of emacs with most recent Indic rendering fixes.

- Praveen
-- 
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
<GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
<DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign

             reply	other threads:[~2009-12-16 11:28 UTC|newest]

Thread overview: 8+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-12-16 11:28 Praveen A [this message]
2009-12-16 11:52 ` bug#5227: Malayalam conjunct formation breaks down at the end of long words Praveen A
2009-12-17  6:54 ` bug#5226: " Kenichi Handa
2009-12-17  7:28   ` Praveen A
2009-12-17 12:56     ` Kenichi Handa
2009-12-17 14:51       ` Praveen A
2009-12-18  0:44         ` Kenichi Handa
2009-12-18  9:16           ` Praveen A

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=3f2beab60912160328y1084addbw7555543aaf2fcf0c@mail.gmail.com \
    --to=pravi.a@gmail.com \
    --cc=5226@emacsbugs.donarmstrong.com \
    --cc=bug-gnu-emacs@gnu.org \
    --cc=pnemade@redhat.com \
    --cc=psatpute@redhat.com \
    --cc=surumafonts@gmail.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.