From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: enno Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: rmail-reply produces incorrect mail header Date: Fri, 15 Apr 2016 20:55:56 +0200 Message-ID: <3292-Fri15Apr2016205556+0200-enno.vet@gmx.net> NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org X-Trace: ger.gmane.org 1460754136 12475 80.91.229.3 (15 Apr 2016 21:02:16 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 15 Apr 2016 21:02:16 +0000 (UTC) To: help-gnu-emacs@gnu.org Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Apr 15 23:02:07 2016 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1arAsQ-0006oI-S1 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 15 Apr 2016 23:02:06 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:42086 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1arAsQ-0002Mg-DS for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 15 Apr 2016 17:02:06 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:51092) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ar8uW-00062z-Ik for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 15 Apr 2016 14:56:09 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ar8uT-0001Kr-BW for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 15 Apr 2016 14:56:08 -0400 Original-Received: from mout.gmx.net ([212.227.15.15]:55613) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1ar8uT-0001Jf-1a for help-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 15 Apr 2016 14:56:05 -0400 Original-Received: from tapas ([62.46.21.194]) by mail.gmx.com (mrgmx003) with ESMTPSA (Nemesis) id 0Lcjgd-1backP2SPv-00k7J0 for ; Fri, 15 Apr 2016 20:56:02 +0200 Original-Received: by tapas (Postfix, from userid 1000) id 264DE341D5D; Fri, 15 Apr 2016 20:55:56 +0200 (CEST) X-Mailer: emacs 24.5.1 (via feedmail 11-beta-1 I) X-Provags-ID: V03:K0:8B1uulHwpFYX3GP/4B97JTc2VaDiNwJoMeyLS/Y9Usg3t6RUkw+ 5fX7wUbh5+pCLEwiEyooqBF4GxVkkL2QTwvQ9dPRUv9l+nYM4KzY03xyqaNcmLtEL45CVHM LDyvYpMjEo0AFzK/uSG8nHJbMWt1Q/MuZU91IevzYkA6VzVgedGzvouSmX00CM9eHxoeZyK 0q3hFW2jQgvOfYPnQOFSQ== X-UI-Out-Filterresults: notjunk:1;V01:K0:+pDAWFrwzP0=:gieWtDASRScHEcmp193Mlr s7zehIguipE7v4/9rRF1xZNf8+v6s7QVMkKlAzyZTgENJdxH9Q1wMzj8TVC4YjYYVDK96b0HI 6hUaNbDRMd9p4UYb3ouekJrKa/I0JreAaY2mghkeQNVFJIsQnIK8hqMUAdwLsQyVYudc/+zvQ O3CEWthdycmcnchqQ/2aX+Dw0/liJZtWWCWkXbjkeBvuvbrk5aSsJKqzdFA/5fGqNP7GS3zcY 7f/Rgg0aidMa0MUEBcigWz8i99fumyvI9PKZzdQKILtl6kRUgU5udWIr4OlPK+vtudAl3WxAS wsb5jcegsbI/5NlfZfsBRb/mGlUvpgxjLTUNnZI4yHHgbmbYU5jVGf0dkUvdRyt8Va6Iv1cwg scwmEFDWhB5BStak7vzLMr1GNJrnmptXoiuQ3uvnV1/RjsQXXy/4G87LVC362jlaT45NKyIfW sy2pSN+G2WEsqc1W6TraTmqxbLT0UzLFrzkKiUyrwKa+HeR6DQjJYdvipw3uFIIOBKgNgTS5R 4yP+akxcjrhVd5eneR3c6d34tC9+j5nA+h6yt1KfLYBDTs+nHPJfQ31GNad3f03ScYRIOlWMX dvcIKJSHpHp63P7t5xBL3yPDIE0Fhp6hhynq1qFvFPyG6PxTPRiYDAvs0AG0BoxhqZfb+afRN Rb8inM//q61YA3E7ExPi0oW+EIUWEpI+3TH7wxTFar0kuYhBJDf6myxL8LBrAJmvhth56YjXE K0C1W1tlPRqqGqNv3jICJ1+VihCujDj1c4PekX1QdVYuttIpe39QA1OtogA= X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 212.227.15.15 X-Mailman-Approved-At: Fri, 15 Apr 2016 17:01:53 -0400 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "help-gnu-emacs" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:109772 Archived-At: Dear emacsers, For some time now (starting with emacs23.3) I sometimes experience that rmail-reply (or supercite, or feedmail, or whatever) produces an incorrect `To:' field. Apparently this only happens with mails from certain senders (my father for instance). In the past I just deleted the `In-reply-to' header from the reply before sending it, ugly but worked -- unless I forgot to delete... I'm afraid I'm not sufficiently familiar with elisp to figure that one out on my own. To me it seems that somehow the header tag `In-reply-to: ' gets lost, resulting in a `To: ' header followed by an `In-reply-to' header WITHOUT header-tag in the following line. But as stated above, this only happens with certain senders, others who supply `In-reply-to: ' as well work without trouble. >From theory to practice: Original mail received from my dad has headers like so: v-------------------------------------------------------------------------- >From father@mailhost.xx Fri Apr 15 15:21:32 2016 Return-Path: X-Original-To: enno@localhost Delivered-To: enno@localhost Received: from tapas (localhost [IPv6:::1]) by tapas (Postfix) with ESMTP id E120F341D7A for ; Fri, 15 Apr 2016 15:21:31 +0200 (CEST) Received: from pop.gmx.net [212.227.17.185] by tapas with POP3 (fetchmail-6.3.26) for (single-drop); Fri, 15 Apr 2016 15:21:31 +0200 (CES T) Received: from some.mailhost.xx ([aaa.bbb.cc.d]) by mx-ha.gmx.net (mxgmx013) with ESMTPS (Nemesis) id 0Lgut4-1bW5BP0taY-00oDoQ for ; Fri, 15 Apr 2016 11:00:33 +0200 Received: from [zz.yy.xxx.ww] by acertain-web.server.lan (via HTTP); Fri, 15 Apr 2016 11:00:32 +0200 MIME-Version: 1.0 Message-ID: From: father@mailhost.xx To: enno [...] ^-------------------------------------------------------------------------- I hit `r' to reply, and what I see seems perfeclty sane: v-------------------------------------------------------------------------- From: enno To: father@mailhost.xx In-reply-to: (father@mailhost.xx) [...] ^-------------------------------------------------------------------------- But what is sent out to my smtp smarthost (and thus causes a bounce) looks like: v-------------------------------------------------------------------------- >From enno Fri Apr 15 15:53:24 +0200 2016 Date: Fri, 15 Apr 2016 15:53:24 +0200 Message-Id: <1557-Fri15Apr2016155324+0200-enno.vet@gmx.net> X-Mailer: emacs 24.5.1 (via feedmail 11-beta-1 I) From: enno To: father@mailhost.xx (father@mailhost.xx) [...] ^-------------------------------------------------------------------------- TIA for any input, brgds, Enno. -- // enno.vet@gmx.net /\\\ Mag. Enno Deimel .\ o \\ \ _ \ Wisely and slow; they stumble that run fast. \\\ \_/ gpg-fp: eefe b049 6fe6 fc0b 0ec4 f39e af6a c178 eb98 909a