From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: Alan Mackenzie Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#25483: 26.0.50; Not possible to put ASCII quote in result of format-message Date: Thu, 19 Jan 2017 20:52:43 +0000 Message-ID: <20170119205243.GA4325@acm.fritz.box> References: NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: blaine.gmane.org 1484859421 32695 195.159.176.226 (19 Jan 2017 20:57:01 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 19 Jan 2017 20:57:01 +0000 (UTC) User-Agent: Mutt/1.5.24 (2015-08-30) Cc: 25483@debbugs.gnu.org To: Philipp Stephani Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Thu Jan 19 21:56:56 2017 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cUJlF-0007JM-Pa for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 19 Jan 2017 21:56:45 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:50898 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cUJlK-0000Kf-Ji for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 19 Jan 2017 15:56:50 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:60003) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cUJig-0006Lg-Mm for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:54:08 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cUJic-0000aG-Rd for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:54:06 -0500 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([208.118.235.43]:37616) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cUJic-0000a9-NS for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:54:02 -0500 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cUJic-0008Qf-D1 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:54:02 -0500 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Alan Mackenzie Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Thu, 19 Jan 2017 20:54:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 25483 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: notabug Original-Received: via spool by 25483-submit@debbugs.gnu.org id=B25483.148485918332325 (code B ref 25483); Thu, 19 Jan 2017 20:54:02 +0000 Original-Received: (at 25483) by debbugs.gnu.org; 19 Jan 2017 20:53:03 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:35815 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cUJhf-0008PJ-DP for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:53:03 -0500 Original-Received: from ocolin.muc.de ([193.149.48.4]:37211 helo=mail.muc.de) by debbugs.gnu.org with smtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cUJhc-0008Os-Lp for 25483@debbugs.gnu.org; Thu, 19 Jan 2017 15:53:01 -0500 Original-Received: (qmail 66887 invoked by uid 3782); 19 Jan 2017 20:52:58 -0000 Original-Received: from acm.muc.de (p548C6E05.dip0.t-ipconnect.de [84.140.110.5]) by colin.muc.de (tmda-ofmipd) with ESMTP; Thu, 19 Jan 2017 21:52:58 +0100 Original-Received: (qmail 4867 invoked by uid 1000); 19 Jan 2017 20:52:43 -0000 Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-Delivery-Agent: TMDA/1.1.12 (Macallan) X-Primary-Address: acm@muc.de X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 208.118.235.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "bug-gnu-emacs" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:128253 Archived-At: Hello, Philipp. On Thu, Jan 19, 2017 at 12:00:49PM +0100, Philipp Stephani wrote: > Evaluate: > (format-message "'") > "’" > (format-message "\\='") > "\\=’" > Note that it is apparently impossible to put an ASCII quote into the > result of format-message. Quoting with \= doesn't appear to work. As somebody else has noted, you need to set or bind text-quoting-style to the symbol `grave'. Note that as from 2016-05-10, text-quoting-style no longer translates curly quotes, so `grave' essentially means "no change to any quoting character" - which is presumably what you really want. :-) -- Alan Mackenzie (Nuremberg, Germany).