Bastien ROUCARIES <roucaries.bastien@gmail.com> (23/08/2011):
> And for middle ages dog (not oldtimer) they are the ssh -X root@localhost trick

or: sudo XAUTHORITY=~/.Xauthority wireshark

Mraw,
KiBi.