From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: "Ehud Karni" Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: multilingual text in frame Date: Mon, 20 Jan 2003 22:28:03 +0200 Organization: Mivtach-Simon Insurance agencies Sender: help-gnu-emacs-bounces+gnu-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Message-ID: <200301202028.h0KKS3KK017240@beta.mvs.co.il> References: <200301201544.h0KFiKIK012501@beta.mvs.co.il> <1659-Mon20Jan2003213435+0200-eliz@is.elta.co.il> Reply-To: ehud@unix.mvs.co.il NNTP-Posting-Host: main.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: main.gmane.org 1043094571 28310 80.91.224.249 (20 Jan 2003 20:29:31 GMT) X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 20 Jan 2003 20:29:31 +0000 (UTC) Cc: p.lord@russet.org.uk Return-path: Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173]) by main.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 18aiXx-0007MT-00 for ; Mon, 20 Jan 2003 21:29:29 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.10.13) id 18aiYU-0003GC-01 for gnu-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Mon, 20 Jan 2003 15:30:02 -0500 Original-Received: from list by monty-python.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.10.13) id 18aiXR-0002mi-00 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 20 Jan 2003 15:28:57 -0500 Original-Received: from mail by monty-python.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.10.13) id 18aiWw-0002G9-00 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 20 Jan 2003 15:28:31 -0500 Original-Received: from unix.simonwiesel.co.il ([192.114.178.12] helo=unix.mvs.co.il) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.10.13) id 18aiWn-00022H-00 for help-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 20 Jan 2003 15:28:17 -0500 Original-Received: from beta.mvs.co.il (beta [10.253.0.3]) by unix.mvs.co.il (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id h0KKS5h23277; Mon, 20 Jan 2003 22:28:05 +0200 Original-Received: from beta.mvs.co.il (localhost [127.0.0.1]) by beta.mvs.co.il (8.12.5/8.12.5) with ESMTP id h0KKS4ed017246; Mon, 20 Jan 2003 22:28:04 +0200 Original-Received: (from ehud@localhost) by beta.mvs.co.il (8.12.5/8.12.5/Submit) id h0KKS3KK017240; Mon, 20 Jan 2003 22:28:03 +0200 X-Authentication-Warning: beta.mvs.co.il: ehud set sender to ehud@unix.mvs.co.il using -f Original-To: eliz@is.elta.co.il In-reply-to: <1659-Mon20Jan2003213435+0200-eliz@is.elta.co.il> (message from Eli Zaretskii on Mon, 20 Jan 2003 21:34:35 +0300) X-Mailer: Emacs 21.2.91.3 rmail (send-msg 1.108) Original-cc: handa@m17n.org Original-cc: help-gnu-emacs@gnu.org X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1b5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Archive: List-Unsubscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+gnu-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:5773 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:5773 -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On Mon, 20 Jan 2003 21:34:35 +0300, Eli Zaretskii wrote: > > Why didn't you simply use encode-coding-string? It _is_ a built-in > primitive. You are right. using (encode-coding-string =22=E9=F0=F8=F7 =E3=E5=E4=E0 on Beta=22 'hebrew-iso-8bit) gives the same result. But if (by mistake) I do: (encode-coding-string =22=E9=F0=F8=F7 =E3=E5=E4=E0 on Beta=22 'iso-latin-1) I get: =22,Hipxw(B ,Hced`(B on Beta=22 which is wrong for me (it includes Escape sequences that are bad for my unibyte - wrong number of characters). With multibyte to unibyte - I may get a wrong character (if it is not in my charset) but I get the number of characters right. Ehud. - -- @@@@@@ @@@ @@@@@@ @ @ Ehud Karni =E9=F0=F8=F7 =E3=E5=E4=E0 @ @ @ @@ @ Senior System Support =E1=F9=E7=EE =FA=E5=EB=F8=F2=EE=E1 =E4=EB=E9=EE=FA @ @ @ @ @ @@ Mivtach - Simon =EF=E5=EE=E9=F1 - =E7=E8=E1=EE @ @ @ @ @ @ Insurance agencies =E7=E5=E8=E1=EC =FA=E5=E9=E5=F0=EB=E5=F1 Better Safe Than Sorry Tel: +972-3-7966-561 Fax: +972-3-7966-667 http://www.mvs.co.il mailto:ehud@unix.mvs.co.il Ehud Karni Tel: +972-3-7966-561 /=22\ Mivtach - Simon Fax: +972-3-7966-667 \ / ASCII Ribbon Campaign Insurance agencies (USA) voice mail and X Against HTML Mail http://www.mvs.co.il FAX: 1-815-5509341 / \ mailto:ehud@unix.mvs.co.il Better Safe Than Sorry -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: use http://www.keyserver.net/ to get my key (and others) iD8DBQE+LFvTLFvTvpjqOY0RAryLAJwLFOSm7bZp/d2gN97OZPeFJe/ycACgipEt fjYQAlXIYuuzpr8KqUOksas=3D =3Difs7 -----END PGP SIGNATURE-----