Xavier,
I have no idea what a BBDB file is but I do use org-mode to manage my contacts.
Each contact is a heading then I keep information with one data field
per line identified with a letter. This is useful for generating compact printouts
for my planner folder.