abbrevs, skeletons, and comments

[nobrowser@gmail.com]

In a module I'm writing, I'd like to bind abbrevs to code skeletons,
similar to what is done e.g. by sml-mode.  But expanding the abbrevs
makes no sense when the point is inside a comment (or a string
literal).  So I'd like to conditionally stop expansion.  The main
opportunity for that seems to be pre-abbrev-expand-hook, but there are
only two ways it can stop an expansion: 1, throw an error, 2, change
the abbrev bindings (either by making changes in the current table or
by swapping in a whole new table). 1 is unacceptable - how many errors
before user gets mad and disables abbrevs altogether? 2, how to undo
the changes when the point leaves the comment or string?