all messages for Emacs-related lists mirrored at yhetil.org
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Drew Adams" <drew.adams@oracle.com>
To: "'Jason Rumney'" <jasonr@f2s.com>, <1476@emacsbugs.donarmstrong.com>
Cc: 'Lawrence Mitchell' <wence@gmx.li>
Subject: bug#1476: 23.0.60; spelling of (un)writeable should be (un)writable
Date: Wed, 3 Dec 2008 07:09:15 -0800	[thread overview]
Message-ID: <007b01c95559$1bda9550$0200a8c0@us.oracle.com> (raw)
In-Reply-To: <493693EC.1000203@f2s.com>

> > English has no equivalent of l'Academie Francaise, and that 
> > includes the OED.
> 
> I'd sooner believe the OED's opinion on spelling than Drew Adams's.

So would I. ;-)

In this case, the two opinions about "writeable" are the same, however: both
spellings are English.

The OED did not speak to whether _Emacs_ should use "writeable", did it? That is
the question. Emacs tries to be internally consistent and consistent with common
usage. It standardizes on American spelling for its internal consistency. AFAIK.

And it's right to do that, because that is most helpful to most users around the
world...for now. That will no doubt change with time, but for the moment it is
American spelling that is closest to international (esp. business and technical)
English usage. And my guess is that American usage is overwhelmingly used in
English software documentation. 

But hang in there - the sun will set on the American Empire also.







  reply	other threads:[~2008-12-03 15:09 UTC|newest]

Thread overview: 14+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
     [not found] <878wqykkb2.fsf@cyd.mit.edu>
2008-12-02 23:02 ` bug#1476: 23.0.60; spelling of (un)writeable should be (un)writable Drew Adams
2008-12-02 23:48   ` Stephen Berman
2008-12-03  3:35   ` bug#1476: marked as done (23.0.60; spelling of (un)writeable should be (un)writable) Emacs bug Tracking System
2008-12-03 11:03   ` bug#1476: 23.0.60; spelling of (un)writeable should be (un)writable Lawrence Mitchell
2008-12-03 13:43     ` Drew Adams
2008-12-03 14:00       ` Lawrence Mitchell
2008-12-03 15:00         ` bug#1476: 23.0.60; spelling of (un)writeable should be(un)writable Drew Adams
2008-12-03 14:08       ` bug#1476: 23.0.60; spelling of (un)writeable should be (un)writable Juanma Barranquero
2008-12-03 15:03         ` Drew Adams
2008-12-03 15:06           ` Juanma Barranquero
2008-12-03 15:25             ` Drew Adams
2008-12-03 14:13       ` Jason Rumney
2008-12-03 15:09         ` Drew Adams [this message]
2008-12-03 21:46     ` Stefan Monnier

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to='007b01c95559$1bda9550$0200a8c0@us.oracle.com' \
    --to=drew.adams@oracle.com \
    --cc=1476@emacsbugs.donarmstrong.com \
    --cc=jasonr@f2s.com \
    --cc=wence@gmx.li \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this external index

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.