From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Reiner Steib <4.uce.03.r.s@nurfuerspam.de>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: ispell spanish problem
Date: Thu, 22 Apr 2004 20:15:20 +0200
Organization: Dept. of Theoretical Physics, University of Ulm
Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Message-ID: <v9vfjrangn.fsf@marauder.physik.uni-ulm.de>
References: <mailman.779.1082578636.1061.help-gnu-emacs@gnu.org>
Reply-To: Reiner Steib <reiner.steib@gmx.de>
NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: sea.gmane.org 1082658342 26796 80.91.224.253 (22 Apr 2004 18:25:42 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Thu, 22 Apr 2004 18:25:42 +0000 (UTC)
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Thu Apr 22 20:25:37 2004
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>
Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173])
	by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 1BGitE-0000dc-00
	for <geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org>; Thu, 22 Apr 2004 20:25:36 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org)
	by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.30)
	id 1BGiow-0002bB-Nl
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 22 Apr 2004 14:21:10 -0400
Original-Newsgroups: gnu.emacs.help
X-Face: 1; h7XMU[7l}$T@J.D}5z*w8Tg'}B5ArAWc8>2X~otB;
	kOjKs8X%|hTC#dG:%Vpx")x7S/`v
	:VXU#fZW$X$zdhEU.RfVQ@<-m9IuN{Hm"fW{,5]6kR'M*vEs+{5Cj!L(JTRzA$(},?5J=sm;
	%Od<wF n1tFjn=\ebMD[/DscC9744!blS5-Dv$; 1+XwE%^"5_m:{((&;
	\^I,d-B,DlxRl{qX=`qGHSuz*u9(_ #@5fNMe%j-vp[[P.L^xFvkpFgC7oivb)!]
Mail-Copies-To: nobody
User-Agent: Gnus/5.110002 (No Gnus v0.2) Emacs/21.3 (gnu/linux)
Cancel-Lock: sha1:ACEX5jNolP7vGAzZpq2a1oJwTmw=
Original-NNTP-Posting-Host: lumberjack.physik.uni-ulm.de
Original-X-Trace: news.uni-ulm.de 1082657728 134.60.10.173 (22 Apr 2004 20:15:28 +0200)
Original-Lines: 30
Original-Path: shelby.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!npeer.de.kpn-eurorings.net!rz.uni-karlsruhe.de!news.uni-ulm.de!lumberjack.physik.uni-ulm.de!not-for-mail
Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.help:122586
Original-To: help-gnu-emacs@gnu.org
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mail.gnu.org/pipermail/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:17872
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:17872

On Wed, Apr 21 2004, Luis O. Silva wrote:

> I have ispell 3.1 installed on my system and GNU Emacs 21.2.1
> (i386-debian-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars) of 2002-03-22
> on raven, modified by Debian.  I also have the following element in
> the alist of dictionaries `ispell-dictionary-alist'
>
> ("castellano8"
>  "[A-Z\301\311\315\321\323\332\334a-z\341\351\355\361\363\372\374]"
>  "[^A-Z\301\311\315\321\323\332\334a-z\341\351\355\361\363\372\374]"
>  "[-]"
>  nil
>  ("-B" "-d" "castellano")
>   "~latin1" iso-8859-1)

Hm, a quite similar element works for me (Emacs 21.3, International
Ispell Version 3.2.06 08/01/01):

 ("espanol-latin1"
  "[A-Za-z\301\311\315\321\323\332\334\341\351\355\361\363\372\374]"
  "[^A-Za-z\301\311\315\321\323\332\334\341\351\355\361\363\372\374]"
  "[']" nil
  ("-B" "-d" "espanol")
  "~latin1" iso-latin-1)

Bye, Reiner.
-- 
       ,,,
      (o o)
---ooO-(_)-Ooo--- PGP key available via WWW   http://rsteib.home.pages.de/