From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: Oliver Scholz Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: german ispell problems Date: Sat, 08 Nov 2003 10:44:39 +0100 Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Message-ID: References: <20031107104135.6c5061ed.bloodbrain@halifax.rwth-aachen.de> NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: sea.gmane.org 1068287625 13794 80.91.224.253 (8 Nov 2003 10:33:45 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sat, 8 Nov 2003 10:33:45 +0000 (UTC) Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Sat Nov 08 11:33:43 2003 Return-path: Original-Received: from monty-python.gnu.org ([199.232.76.173]) by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1AIQPX-00083V-00 for ; Sat, 08 Nov 2003 11:33:43 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=monty-python.gnu.org) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.24) id 1AIRL9-00027S-0a for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 08 Nov 2003 06:33:15 -0500 Original-Path: shelby.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!fu-berlin.de!uni-berlin.de!dialin-145-254-194-015.arcor-ip.NET!not-for-mail Original-Newsgroups: gnu.emacs.help Original-Lines: 29 Original-NNTP-Posting-Host: dialin-145-254-194-015.arcor-ip.net (145.254.194.15) Original-X-Trace: news.uni-berlin.de 1068286682 47588883 145.254.194.15 (16 [87814]) X-Attribution: os X-Face: "HgH2sgK|bfH$; PiOJI6|qUCf.ve<51_Od(%ynHr?=>znn#~#oS>",F%B8&\vus),2AsPYb -n>PgddtGEn}s7kH?7kH{P_~vu?]OvVN^qD(L)>G^gDCl(U9n{:d>'DkilN!_K"eNzjrtI4Ya6; Td% IZGMbJ{lawG+'J>QXPZD&TwWU@^~A}f^zAb[Ru;CT(UA]c& User-Agent: Gnus/5.1002 (Gnus v5.10.2) Emacs/21.3.50 (windows-nt) Cancel-Lock: sha1:hoixEwoNX6pdTf9PlukK3J7wJsQ= Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.help:118004 Original-To: help-gnu-emacs@gnu.org X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.2 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: main.gmane.org gmane.emacs.help:13943 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.help:13943 Thomas Klapdor writes: > hi > > my system: > winxp + emacs + tex + ispell > > my problem: > german umlauts will not be checked by ispell > > perhaps someone knows how to solve this problem This doesn't provide enough information to dare a diagnosis. What are your specific ispell settings in you .emacs (or in a system wide configuration file)? What are your language settings? Do you use Latin-1/UTF-8 or Latin-9 (if that is possible with LaTeX) or some TeX encoding for umlauts? If you can not find your ispell settings, at least please post the return value of this: (assoc ispell-dictionary ispell-dictionary-alist) And while we are at it, please put the cursor at one of those umlauts and hit `C-u C-x ='. Oliver -- 18 Brumaire an 212 de la Révolution Liberté, Egalité, Fraternité!