On a related track (but probably quite unrelated and not Emacs' fault
at all):

Running emacs-21.3.1 from SuSe 9.1 using XWin32 6.0 and 6.1 on Windows
XP as X-server I cannot paste from Emacs to Windows applications.

Copying is set up in XWin32 and works between Linux' xterm or mozilla
to Windows, and also from Emacs to xterm, but not from Emacs to
Windows-apps... (using X' mouse selection/copying mechanism and CTRL-v
in Windows)

Has anybody seen something like that before? Any ideas or solutions?

Greetings,
Jochen
-- 
Einigkeit und Recht und Freiheit                http://www.Jochen-Kuepper.de
    Liberté, Égalité, Fraternité                GnuPG key: CC1B0B4D
        (Part 3 you find in my messages before fall 2003.)