From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Jean-Christophe Helary Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: Why emacs have not native language menu Date: Fri, 27 Jul 2007 01:02:43 +0900 Message-ID: References: <46A49912.9030203@luxdo.jp> <877ioqdoq9.fsf@voyager.informatimago.com> <87hcnuc6hz.fsf@voyager.informatimago.com> <878x95dhne.fsf@voyager.informatimago.com> <52sl7dopel.fsf@googlemail.com> <87vec84075.fsf@kobe.laptop> <877ion6wc6.fsf@voyager.informatimago.com> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v752.3) Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: sea.gmane.org 1185466147 4429 80.91.229.12 (26 Jul 2007 16:09:07 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Jul 2007 16:09:07 +0000 (UTC) To: Emacs Mailing List Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Thu Jul 26 18:09:04 2007 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1IE5tf-0004BW-Bc for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 26 Jul 2007 18:09:04 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IE5tV-0001A5-RW for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Thu, 26 Jul 2007 12:08:53 -0400 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1IE5oI-0005hg-Az for help-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2007 12:03:30 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1IE5oA-0005en-NX for help-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2007 12:03:29 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1IE5oA-0005ef-BN for help-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2007 12:03:22 -0400 Original-Received: from [218.40.30.106] (helo=smtp9.tiki.ne.jp) by monty-python.gnu.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1IE5o7-0000oL-Qd for help-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 26 Jul 2007 12:03:21 -0400 Original-Received: from [192.168.11.4] (pl062.nas933.takamatsu.nttpc.ne.jp [210.136.182.62]) (authenticated bits=0) by smtp9.tiki.ne.jp (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id l6QG2sc8038556 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NO) for ; Fri, 27 Jul 2007 01:02:55 +0900 (JST) (envelope-from fusion@mx6.tiki.ne.jp) In-Reply-To: <877ion6wc6.fsf@voyager.informatimago.com> X-Mailer: Apple Mail (2.752.3) X-detected-kernel: FreeBSD 5.3-5.4 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:46098 Archived-At: On 27 juil. 07, at 00:03, Pascal Bourguignon wrote: > A French speaking user, using a French localized emacs, ask a support > question to somebody who use a Russian emacs. The common language of > these two people is German. A French speaking user using a French localized emacs will ask people from the French emacs community. Such language based communities already exist. I don't really understand what your practical experiences with translations or multilingual support or locale based communities are, but I think you've been in emacs too long. Jean-Christophe Helary