From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Nikolai Weibull Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: =?UTF-8?Q?ispell_doesn=E2=80=99t_seem_to_deal_with_hunspell_reportin?= =?UTF-8?Q?g_byte_offsets?= Date: Tue, 23 Apr 2013 11:21:36 +0200 Message-ID: NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1366708918 12654 80.91.229.3 (23 Apr 2013 09:21:58 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 23 Apr 2013 09:21:58 +0000 (UTC) To: Emacs Users Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Tue Apr 23 11:22:02 2013 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1UUZQH-0005Hu-Po for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 23 Apr 2013 11:22:01 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:34503 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1UUZQH-0000CG-Ae for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 23 Apr 2013 05:22:01 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:42061) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1UUZPz-0008WC-2K for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 23 Apr 2013 05:21:47 -0400 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1UUZPu-0001X0-8b for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 23 Apr 2013 05:21:42 -0400 Original-Received: from mail-ie0-x236.google.com ([2607:f8b0:4001:c03::236]:39067) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1UUZPt-0001Wg-V9 for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 23 Apr 2013 05:21:38 -0400 Original-Received: by mail-ie0-f182.google.com with SMTP id bn7so426502ieb.27 for ; Tue, 23 Apr 2013 02:21:36 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:x-received:sender:date:x-google-sender-auth:message-id :subject:from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=JmMF/f3/CvlOMGN4uraEQ9HGvFq6Ejy6iL8t4hGxHck=; b=e4amMLQMZOcbpsOY3QDZmjUnxlan7pcFvQf6rf3WpGjUH2YHUhHVuJP+IgMu1tjH14 1jt7lYd53t8/Vm4w/06VFZc5hNfTlODyJ096KTcLCFUMFvjgUHv2drn6hfjvau/OcF2Q tHkmE/XcblOYKSz8Jp9QSwdM54u7wnnVkiz04LyclSU7fJm6TFubykyWQSC0oJ+x0CSw SF9hp9BWBpjXZj9wsrb3SlvZHpbxtEAupgc9tJE9uZzP9w08Wi7/lPNF+OAjfEO/xdMr DwLnPGEzpwCilhiLAlsr56AYgCaxBDq8HYW8jGq4Brd1ObYirdcazLzTUy+NkssXTrfV 5ZdQ== X-Received: by 10.50.50.239 with SMTP id f15mr16583216igo.30.1366708896843; Tue, 23 Apr 2013 02:21:36 -0700 (PDT) Original-Received: by 10.231.104.132 with HTTP; Tue, 23 Apr 2013 02:21:36 -0700 (PDT) X-Google-Sender-Auth: EeqcWRSaHG5x4V2v05YwsUc1HfE X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Error: Malformed IPv6 address (bad octet value). X-Received-From: 2607:f8b0:4001:c03::236 X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:90306 Archived-At: Hi! It seems that ispell doesn=E2=80=99t deal with hunspell reporting byte offsets. If I try to ispell a buffer containing A =E2=80=9Cmispelled=E2=80=9D word I=E2=80=99ll get a Ispell misalignment: word `mispelled' point 6; probably incompatible versio= ns error. I=E2=80=99m guessing this is due to hunspell reporting the error at byte 6, not 4 as ispell.el seems to want. Any way of getting around this?