From: Xah Lee <xah@xahlee.org>
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Subject: windows chinese file name to mac os x
Date: Tue, 12 Feb 2008 20:14:49 -0800 (PST) [thread overview]
Message-ID: <943c1b5f-a36b-4c13-8c41-0efeff936b4f@m34g2000hsb.googlegroups.com> (raw)
not related to emacs directly but perhaps emacs can provide help...
i got a zip'd folder from windows. After unzipping, all chars in
chinese file names becomes garbled.
is there a way to correct this?
(as far as i know, windows file systemis utf16 and mac is utf8...
am not sure why zip utility doesn't contain the file name encoding
used...
i guess the prob is to get the raw binary of file names then re-
interpret it... but not sure how to get the raw binary)
Thanks.
Xah
xah@xahlee.org
∑ http://xahlee.org/
☄
next reply other threads:[~2008-02-13 4:14 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-02-13 4:14 Xah Lee [this message]
2008-02-13 7:31 ` windows chinese file name to mac os x garga
2008-02-13 13:35 ` Xah Lee
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=943c1b5f-a36b-4c13-8c41-0efeff936b4f@m34g2000hsb.googlegroups.com \
--to=xah@xahlee.org \
--cc=help-gnu-emacs@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).