From: Paul Chany <csanyipal@gmail.com>
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Subject: Re: To get Unicode file (UTF8) with a leading byte-order-marker characters?
Date: Fri, 11 Jun 2010 22:59:02 +0200 [thread overview]
Message-ID: <87fx0t8ew9.fsf@debian-laptop.localdomain> (raw)
In-Reply-To: E1OM7oU-0007oX-1Q@fencepost.gnu.org
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 585 bytes --]
Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
>> From: Paul Chany <csanyipal@gmail.com>
>>
>> The file should be ASCII (using \U escapes for unicode characters) or
>> Unicode (UTF16 or UTF8) with a leading byte-order-marker.
>>
>> How can I get this file using Emacs?
>
> C-x RET f utf-8-with-signature RET
Well, when I did so I get the following message:
<NSException: 0x9f91dd0> NAME:NSGenericException REASON:Parse failed at
line 2 (char 41) - unexpected character (wanted ';') INFO:(nil)
and the translation don't works. :(
What's wrong with it?
I attach the file here (it's small):
[-- Attachment #2: Ablak.strings --]
[-- Type: application/octet-stream, Size: 87 bytes --]
"Ablakot bezár" = "Zatvara aplikaciju"
"Jó napot kívánok!" = "Dobar dan želim!"
[-- Attachment #3: Type: text/plain, Size: 83 bytes --]
--
Regards,
Paul Chany
You can freely correct my English.
http://csanyi-pal.info
next prev parent reply other threads:[~2010-06-11 20:59 UTC|newest]
Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-06-08 15:26 To get Unicode file (UTF8) with a leading byte-order-marker characters? Paul Chany
2010-06-08 23:02 ` Eli Zaretskii
2010-06-11 20:59 ` Paul Chany [this message]
2010-06-12 5:56 ` Kevin Rodgers
2010-06-12 11:24 ` Eli Zaretskii
2010-06-12 11:49 ` Paul Chany
2010-06-13 4:55 ` tomas
2010-06-13 8:14 ` Paul Chany
2010-06-14 12:17 ` Paul Chany
[not found] ` <mailman.2.1276404928.6139.help-gnu-emacs@gnu.org>
[not found] ` <slrni1e3u2.n7i.nospam-abuse@powdermilk.math.berkeley.edu>
2010-06-15 13:56 ` Jason Rumney
[not found] ` <slrni1gaut.q6l.nospam-abuse@powdermilk.math.berkeley.edu>
[not found] ` <pco39wn85iv.fsf@math.ntnu.no>
2010-06-16 14:10 ` Jason Rumney
[not found] <mailman.3.1276010799.23544.help-gnu-emacs@gnu.org>
2010-06-08 17:38 ` Pascal J. Bourguignon
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87fx0t8ew9.fsf@debian-laptop.localdomain \
--to=csanyipal@gmail.com \
--cc=help-gnu-emacs@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).