From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail
From: Michael Heerdegen <michael_heerdegen@web.de>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: wie kann ich Emacs so einstellen, dass ich drucken kann
Date: Sat, 17 Dec 2022 11:39:43 +0100
Message-ID: <87cz8i5n68.fsf@web.de>
References: <bd56020f-dd94-0851-357f-a5b1ef72b9ba@posteo.de>
 <Y52FGkVKhK0TJnLB@protected.localdomain> <87o7s25qfp.fsf@web.de>
 <Y52O5Uid3/Af529r@protected.localdomain> <87ilia5neu.fsf@web.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214";
	logging-data="7229"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io"
User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13)
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Cancel-Lock: sha1:WGCzDLfj7JBOku/D1WyJyq7imlg=
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Sat Dec 17 11:40:28 2022
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17])
	by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>)
	id 1p6UcG-0001m8-6E
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Sat, 17 Dec 2022 11:40:28 +0100
Original-Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces@gnu.org>)
	id 1p6Ubr-0006CD-7n; Sat, 17 Dec 2022 05:40:03 -0500
Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10])
 by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org>)
 id 1p6Ubf-0006BI-Np
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 17 Dec 2022 05:39:53 -0500
Original-Received: from ciao.gmane.io ([116.202.254.214])
 by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org>)
 id 1p6Ube-00052E-B2
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 17 Dec 2022 05:39:51 -0500
Original-Received: from list by ciao.gmane.io with local (Exim 4.92)
 (envelope-from <geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org>)
 id 1p6Ubc-00011N-Cm
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 17 Dec 2022 11:39:48 +0100
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
Received-SPF: pass client-ip=116.202.254.214;
 envelope-from=geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; helo=ciao.gmane.io
X-Spam_score_int: -15
X-Spam_score: -1.6
X-Spam_bar: -
X-Spam_report: (-1.6 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9,
 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN=0.001, FREEMAIL_FROM=0.001,
 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS=0.25, SPF_HELO_NONE=0.001,
 SPF_PASS=-0.001 autolearn=no autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Xref: news.gmane.io gmane.emacs.help:141833
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/141833>

Michael Heerdegen <michael_heerdegen@web.de> writes:

> It depends on who you explain something.  But you also do older
> people no favor if you use words that they don't find in texts and the
> Internet etc. because they are not common.

When I speak about Emacs with my friends (in German) I only use English
terms: buffer, window, frame, mode-line, narrowing, etc.  If I would try
to translate all this stuff, I would have forgotten what I actually
wanted to say.  And it would be hard to understand.


Michael.