From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: German quotation marks?
Date: Tue, 30 Apr 2024 15:37:15 +0300
Message-ID: <861q6nqb5w.fsf@gnu.org>
References: <CAH-0+bD16XZbDvx+ihYwP9SKSwOzkOdT1ygvZXSEPGnBLwixUQ@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214";
	logging-data="29234"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io"
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Tue Apr 30 14:38:03 2024
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17])
	by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org>)
	id 1s1mkC-0007Ke-Sz
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Tue, 30 Apr 2024 14:38:01 +0200
Original-Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces@gnu.org>)
	id 1s1mje-0000NU-Db; Tue, 30 Apr 2024 08:37:26 -0400
Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10])
 by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1s1mjY-0000MJ-Gg
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 30 Apr 2024 08:37:20 -0400
Original-Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e])
 by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1s1mjY-00038x-8D
 for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 30 Apr 2024 08:37:20 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=gnu.org;
 s=fencepost-gnu-org; h=MIME-version:References:Subject:In-Reply-To:To:From:
 Date; bh=+kmhJ7mGlTQVta2oV2FpTymAjf1hTCfNwD/PTnwewLg=; b=EbrrpKg0zsiK757ZpHVF
 g0Fyg71TqX0O5lsJEFp+8UK8Ta/WgWXKoO+OivVkPQBWDH7Q121JwgIzrLy4dS16ph0j0wWYe9lA1
 DHIbI6igzEUV2TfrsAwORsFRbZubrsdqcEWpeXPwd/F7w7Yo5DLtmSWw7FLJY7pzyeU/MAVdIFtGU
 Ao+mefp1iq2QnAMQZAOyWsJKM8xiJ6RN1tXmrTltpzHaitcqdBL9y+UqtzVGJp+2StNTmPfjvaAj/
 9kSn84qG1ntZvYcI5fCyDv31UcJ4wXz5SNCfG9yveJeNQhpOVhW421VFAlx/1sztXvSiUJ3uF94Jy
 OmLjcgYp7dmboA==;
In-Reply-To: <CAH-0+bD16XZbDvx+ihYwP9SKSwOzkOdT1ygvZXSEPGnBLwixUQ@mail.gmail.com>
 (message from Michael Maurer on Tue, 30 Apr 2024 13:47:41 +0200)
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
 <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org
Xref: news.gmane.io gmane.emacs.help:146512
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/146512>

> From: Michael Maurer <maurer.michael@gmail.com>
> Date: Tue, 30 Apr 2024 13:47:41 +0200
> 
> When I'm writing in German, I need to quote like „Test“ instead of
> "Test". Any way to accomplish this in Emacs? Tried googling "German
> quotation marks", but that's probably not the right way to describe
> it.

You could add a mapping to iso-transl-char-map, and then use "C-x 8".
For example, the existing mappings already allow:

  C-x 8 { => “
  C-x 8 } => ”