From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: Re: Changing the language of gnus menu entries
Date: Tue, 24 Sep 2013 23:07:26 +0300
Message-ID: <83siwugf0h.fsf@gnu.org>
References: <87eh8eekza.fsf@web.de>
	<slrnl43b21.31s.joostkremers@j.kremers4.news.arnhem.chello.nl>
	<874n9amatr.fsf@web.de>
	<jwvwqm63sw5.fsf-monnier+gmane.emacs.help@gnu.org>
NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org
X-Trace: ger.gmane.org 1380053253 6049 80.91.229.3 (24 Sep 2013 20:07:33 GMT)
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Tue, 24 Sep 2013 20:07:33 +0000 (UTC)
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Tue Sep 24 22:07:35 2013
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17])
	by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>)
	id 1VOYtS-0001g6-MC
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 24 Sep 2013 22:07:34 +0200
Original-Received: from localhost ([::1]:47702 helo=lists.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>)
	id 1VOYtR-0003uE-So
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 24 Sep 2013 16:07:33 -0400
Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:52747)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1VOYtD-0003tD-97
	for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 24 Sep 2013 16:07:25 -0400
Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71)
	(envelope-from <eliz@gnu.org>) id 1VOYt7-0000Q0-Fv
	for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 24 Sep 2013 16:07:19 -0400
Original-Received: from mtaout23.012.net.il ([80.179.55.175]:61115)
	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from <eliz@gnu.org>)
	id 1VOYt7-0000Pj-7L
	for help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 24 Sep 2013 16:07:13 -0400
Original-Received: from conversion-daemon.a-mtaout23.012.net.il by
	a-mtaout23.012.net.il (HyperSendmail v2007.08) id
	<0MTN00000BQKJE00@a-mtaout23.012.net.il> for
	help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 24 Sep 2013 23:07:12 +0300 (IDT)
Original-Received: from HOME-C4E4A596F7 ([87.69.4.28]) by a-mtaout23.012.net.il
	(HyperSendmail v2007.08) with ESMTPA id
	<0MTN000FXBVZFF70@a-mtaout23.012.net.il> for
	help-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 24 Sep 2013 23:07:11 +0300 (IDT)
In-reply-to: <jwvwqm63sw5.fsf-monnier+gmane.emacs.help@gnu.org>
X-012-Sender: halo1@inter.net.il
X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Solaris 10
X-Received-From: 80.179.55.175
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:93539
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/93539>

> From: Stefan Monnier <monnier@iro.umontreal.ca>
> Date: Tue, 24 Sep 2013 15:48:55 -0400
> 
> Handling most of the menus shouldn't be hard, for example.

I think infrastructure for translating the doc strings and the text
shown by 'message' is a much more important step forward.  Menus, by
contrast, are an extremely small part of Emacs.