From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: =?ISO-8859-15?Q?Andreas_R=F6hler?= Newsgroups: gmane.emacs.help Subject: Re: problems displaying german "umlaute" Date: Wed, 20 May 2009 07:38:10 +0200 Message-ID: <4A139742.5020107@easy-emacs.de> References: NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: ger.gmane.org 1242797900 5307 80.91.229.12 (20 May 2009 05:38:20 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 20 May 2009 05:38:20 +0000 (UTC) Cc: help-gnu-emacs@gnu.org To: Rainer Stengele Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Wed May 20 07:38:13 2009 Return-path: Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1M6eVE-0005q5-PH for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 20 May 2009 07:38:11 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:40055 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1M6eVE-00071t-57 for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Wed, 20 May 2009 01:38:08 -0400 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1M6eU6-0006t9-EY for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 20 May 2009 01:36:58 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1M6eU1-0006rf-5M for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 20 May 2009 01:36:57 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (port=45517 helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1M6eU0-0006ra-Ra for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 20 May 2009 01:36:52 -0400 Original-Received: from moutng.kundenserver.de ([212.227.126.177]:58490) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1M6eU0-0007c2-1c for help-gnu-emacs@gnu.org; Wed, 20 May 2009 01:36:52 -0400 Original-Received: from [192.168.178.27] (p54BE9CD9.dip0.t-ipconnect.de [84.190.156.217]) by mrelayeu.kundenserver.de (node=mreu0) with ESMTP (Nemesis) id 0MKuxg-1M6eTx2SjM-0000tp; Wed, 20 May 2009 07:36:50 +0200 User-Agent: Thunderbird 2.0.0.19 (X11/20081227) In-Reply-To: X-Provags-ID: V01U2FsdGVkX19nS8Km0Jc4q6Z2yufgWHtbWUfB5bMNb1YZd5g d3Kn30E1WdPuJjlKsK4x5wscGmn7ttmHjq94gmb/1ll4b/Mibw /38CW9yy3NzKggSwZuZSGWsBaSJ5dFN2vidLGYWCic= X-detected-operating-system: by monty-python.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:64580 Archived-At: Rainer Stengele wrote: > Hi all, > > sorry this is surely a standard problem but I cannot find a fast > solution. > > I am using textfiles (actually org-mode text) both on windows emacs 23 > (emacsw32-20090226) and under different linux variants (kubuntu, > sidux) some running emacs 22 and some emacs 23. > > The problem is that the "umlauts" shown in the windows emacs without > problems are shown as code under linux. > > I am using the exact same configuration (versioned by subversion), > .emacs etc. > > So under windows I see: > > Hüpfreduzierspiel rekursiv lösen > > under linux I see: > > H\303\274pfreduzierspiel rekursiv l\366sen > > What can I do? > > Thank you for any hint! > > > Rainer > > > > Here it happens only occassionaly when taking chunks from the internet. Reported it years ago. Solution for me is to copy the whole buffer into a new one, where the display is correct then. Save the new buffer, its gone. HTH Andreas