From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Memnon Anon <gegendosenfleisch@googlemail.com>
Newsgroups: gmane.emacs.help
Subject: flyspell-mode and two languages
Date: Fri, 17 Oct 2008 13:02:14 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Message-ID: <2e5d3831-2580-4369-be7a-7d1d375241e4@v56g2000hsf.googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: ger.gmane.org 1224276048 20918 80.91.229.12 (17 Oct 2008 20:40:48 GMT)
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Fri, 17 Oct 2008 20:40:48 +0000 (UTC)
To: help-gnu-emacs@gnu.org
Original-X-From: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Oct 17 22:41:49 2008
connect(): Connection refused
Return-path: <help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org>
Envelope-to: geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org
Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165])
	by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1Kqw8o-00007t-Vy
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 17 Oct 2008 22:41:47 +0200
Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:38496 helo=lists.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43)
	id 1Kqw7k-0006k3-4c
	for geh-help-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 17 Oct 2008 16:40:40 -0400
Original-Path: news.stanford.edu!newsfeed.stanford.edu!postnews.google.com!v56g2000hsf.googlegroups.com!not-for-mail
Original-Newsgroups: gnu.emacs.help
Original-Lines: 11
Original-NNTP-Posting-Host: 85.178.196.61
Original-X-Trace: posting.google.com 1224273735 16720 127.0.0.1 (17 Oct 2008 20:02:15
	GMT)
Original-X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
Original-NNTP-Posting-Date: Fri, 17 Oct 2008 20:02:15 +0000 (UTC)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: v56g2000hsf.googlegroups.com; posting-host=85.178.196.61; 
	posting-account=OEfGLAoAAABFkVsXQs45k2Sa4YfQxyZe
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.3) 
	Gecko/2008092816,gzip(gfe),gzip(gfe)
Original-Xref: news.stanford.edu gnu.emacs.help:163538
X-BeenThere: help-gnu-emacs@gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Users list for the GNU Emacs text editor <help-gnu-emacs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/pipermail/help-gnu-emacs>
List-Post: <mailto:help-gnu-emacs@gnu.org>
List-Help: <mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-gnu-emacs>,
	<mailto:help-gnu-emacs-request@gnu.org?subject=subscribe>
Original-Sender: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Errors-To: help-gnu-emacs-bounces+geh-help-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.help:58878
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.help/58878>

Hi!

I love flyspell-mode. But I often have to edit files containing 2
languages, in most
cases german and english. I was wondering how you solved this. Is
there a way to
define a main-language, and if the word seems to be misspelled, check
a
secondary-language?

Any hint appreciated...