Re: spell checking in latex files

[Peter Dyballa <Peter_Dyballa@Web.DE>]

Am 16.06.2007 um 11:33 schrieb Martin Barth:

> Since I am German I use "a, "o, "u or "s for Umlauts and sz, so the
> spell checking isn't working for words with umlauts, etc. Is there a
> solution for this problem?

There are two:

• ispell can use 7-bit and 8-bit dictionaries, although I think it  
usually prefers sS for ß, which can be easily created from sz
• your LaTeX source can be b-bit:

	\documentclass[a4paper,11pt]{article}
	\usepackage{ifpdf}
	\ifpdf
	   \immediate\write16{\jobname: Bonjour, PDF!}
	   \usepackage{cmap}
	   \usepackage[pdftex]{graphicx}
	%   \DeclareGraphicsExtensions{.png,.gif,.tif,.jpeg}
	   \usepackage[activate={true,nocompatibility}]{microtype}
	\else		% for non-pdfTeX
	   \immediate\write16{¡Hola \jobname: DVI!}
	%   \DeclareGraphicsExtensions{.eps,.ps}
	   \usepackage[dvips]{graphicx}
	   \usepackage[protrusion=true,expansion=false]{microtype}
	\fi
	\usepackage[ngerman,UKenglish]{babel}
	%\usepackage{lmodern}
	\usepackage[T1]{fontenc}
	\usepackage[full]{textcomp}
	\usepackage[latin9]{inputenc}

--
Mit friedvollen Grüßen

   Pete

Es macht schon Spaß, Leute zu hassen: nie gehen die Ideen aus!