Index: buff-menu.el
===================================================================
RCS file: /cvsroot/emacs/emacs/lisp/buff-menu.el,v
retrieving revision 1.95
diff -u -3 -p -r1.95 buff-menu.el
*** buff-menu.el	28 Nov 2005 14:36:06 -0000	1.95
--- buff-menu.el	29 Nov 2005 09:48:51 -0000
***************
*** 722,728 ****
  				   (if (memq c '(?\n ?\s)) c underline))
  				 header)))))
        ;; Collect info for every buffer we're interested in.
!       (dolist (buffer (or buffer-list (buffer-list (selected-frame))))
  	(with-current-buffer buffer
  	  (let ((name (buffer-name))
  		(file buffer-file-name))
--- 722,731 ----
  				   (if (memq c '(?\n ?\s)) c underline))
  				 header)))))
        ;; Collect info for every buffer we're interested in.
!       (dolist (buffer (or buffer-list
! 			  ;; Use the frame-local list when it makes sense.
! 			  (buffer-list (and (not pop-up-frames)
! 					    (selected-frame)))))
  	(with-current-buffer buffer
  	  (let ((name (buffer-name))
  		(file buffer-file-name))