Small update: this bug also happens in &quot;GNU Emacs <a href="http://23.0.0.1">23.0.0.1</a> (i386-mingw-nt5.1.2600) of 2007-08-18 on TPAD&quot;.