Hello Andrés and Lars...

Argh, sorry, the last patch was obviously bogus. You will find the
fixed version attached. Sorry for the confusion.

Thanks a lot,
Matthias

-- 
Dipl.-Inf. (FH) Matthias Dahl | Software Engineer | binary-island.eu