unofficial mirror of emacs-devel@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Miles Bader <miles@gnu.org>
To: Glenn Morris <rgm@gnu.org>
Cc: emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: Possessive apostrophe with singular nouns ending in "s"
Date: Thu, 01 Mar 2012 17:46:36 +0900	[thread overview]
Message-ID: <buomx801zf7.fsf@dhlpc061.dev.necel.com> (raw)
In-Reply-To: <n0y5rto2zi.fsf@fencepost.gnu.org>

Glenn Morris <rgm@gnu.org> writes:
> A critical question. What is the standard form in GNU manuals for using
> the possessive apostrophe with singular nouns ending in "s"?
>   This is one of Emacs's most important features.
>   This is one of Emacs' most important features.

What I've always heard (and which seems eminently practical) is that
one should just follow the actual pronunciation, which is pretty easy
for a native-speaker to check.  Most things get an explicit "'s" (so
it makes sense for that to be the default if it's unclear), but some
words just sound downright weird that way, so it should be omitted for
them.

[Emacs sounds OK either way to me, but I'd say "Emacs's" should get
the nod...]

-miles

-- 
"I distrust a research person who is always obviously busy on a task."
   --Robert Frosch, VP, GM Research



      parent reply	other threads:[~2012-03-01  8:46 UTC|newest]

Thread overview: 21+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-02-23 17:48 Possessive apostrophe with singular nouns ending in "s" Glenn Morris
2012-02-23 17:50 ` Deniz Dogan
2012-02-23 22:28   ` James Cloos
2012-02-24  5:10   ` Stephen J. Turnbull
2012-02-23 17:58 ` Eli Zaretskii
2012-02-23 18:07 ` Drew Adams
2012-02-23 18:15   ` Jambunathan K
2012-02-23 20:51     ` Lars Magne Ingebrigtsen
2012-02-23 21:47       ` chad
2012-02-24  5:15       ` Stephen J. Turnbull
2012-02-24 11:57         ` Thien-Thi Nguyen
2012-02-23 18:07 ` Jambunathan K
2012-02-23 18:23 ` Jambunathan K
2012-02-23 18:36   ` Drew Adams
2012-02-23 18:24 ` Paul Eggert
2012-02-23 18:32   ` Jay Belanger
2012-02-23 18:27 ` Alan Mackenzie
2012-02-23 21:54 ` Stefan Monnier
2012-02-24 19:10 ` Wolfgang Jenkner
2012-02-25 12:16   ` Richard Stallman
2012-03-01  8:46 ` Miles Bader [this message]

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.gnu.org/software/emacs/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=buomx801zf7.fsf@dhlpc061.dev.necel.com \
    --to=miles@gnu.org \
    --cc=emacs-devel@gnu.org \
    --cc=rgm@gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).