I attached a patch which adds support for the affixation and annotation function to the recently added icomplete-vertical-mode (Fix bug#48013). Daniel