From: "Vincent Belaïche" <vincent.b.1@hotmail.fr>
To: emacs-devel <emacs-devel@gnu.org>
Subject: Where to contribute manual translations ?
Date: Wed, 27 Dec 2023 21:14:06 +0000 [thread overview]
Message-ID: <PAXP192MB1608F5D8D0A89A5571C67D07849FA@PAXP192MB1608.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM> (raw)
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 849 bytes --]
Hello,
Where is the right place to contribute a translation to French of the SES manual ?
Is it there : https://savannah.nongnu.org/projects/emacsdoc-fr
French GNU Emacs manual - Summary [Savannah]<https://savannah.nongnu.org/projects/emacsdoc-fr>
Savannah is a central point for development, distribution and maintenance of free software, both GNU and non-GNU.
savannah.nongnu.org
Or can it be placed directly under the Emacs repo (or is there any git submodule planned under directory doc for that ?)
Another question : how to internationalize docstrings ? IMHO it would be great if the docstring could have some info manual anchor in it, and one could display it from the currently selected language manual. Besides, reading docstring from manual via some anchor is basically what Calc does with some kitchen tricks.
Vincent.
[-- Attachment #2: Type: text/html, Size: 4039 bytes --]
next reply other threads:[~2023-12-27 21:14 UTC|newest]
Thread overview: 182+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2023-12-27 21:14 Vincent Belaïche [this message]
2023-12-28 7:15 ` Where to contribute manual translations ? Eli Zaretskii
2023-12-28 11:41 ` Vincent Belaïche
2023-12-28 13:52 ` Eli Zaretskii
2023-12-28 14:01 ` Po Lu
2023-12-28 15:11 ` Eli Zaretskii
2023-12-29 0:42 ` Po Lu
2023-12-29 6:41 ` Eli Zaretskii
2023-12-28 15:32 ` Stefan Kangas
2023-12-28 16:04 ` Eli Zaretskii
2023-12-28 17:04 ` Stefan Kangas
2023-12-28 17:14 ` Eli Zaretskii
2023-12-28 19:43 ` Vincent Belaïche
2023-12-29 2:05 ` Stefan Kangas
2023-12-29 6:59 ` Eli Zaretskii
2023-12-29 9:02 ` Stefan Kangas
2023-12-29 10:18 ` Vincent Belaïche
2023-12-29 11:40 ` Eli Zaretskii
2023-12-29 12:42 ` Stefan Kangas
2023-12-30 3:20 ` Richard Stallman
2023-12-30 7:04 ` Eli Zaretskii
2024-01-02 3:17 ` Richard Stallman
2024-01-02 3:30 ` Eli Zaretskii
2024-01-03 4:12 ` Richard Stallman
2024-01-03 12:45 ` Eli Zaretskii
2023-12-30 3:22 ` Richard Stallman
2023-12-30 7:10 ` Eli Zaretskii
2024-01-01 0:27 ` Vincent Belaïche
2024-01-01 7:57 ` SES manual French translation (Re: Where to contribute manual translations ?) Jean-Christophe Helary
2024-01-01 12:22 ` Eli Zaretskii
2024-01-01 12:56 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-01 16:00 ` Eli Zaretskii
2024-01-01 23:11 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 12:35 ` Translation of manuals (was: SES manual French translation) Eli Zaretskii
2024-01-02 13:16 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 13:35 ` Eli Zaretskii
2024-01-02 13:51 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 13:58 ` Eli Zaretskii
2024-01-03 4:38 ` Stefan Kangas
2024-01-03 13:06 ` Eli Zaretskii
2024-01-03 13:30 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-03 13:53 ` Eli Zaretskii
2024-01-03 23:14 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-04 6:34 ` Eli Zaretskii
2024-01-04 6:58 ` Stefan Kangas
2024-01-04 7:59 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-04 8:26 ` Eli Zaretskii
2024-01-04 9:10 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-04 10:04 ` Eli Zaretskii
2024-01-04 12:53 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 4:35 ` Richard Stallman
2024-01-06 5:40 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 8:38 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 11:52 ` Stefan Kangas
2024-01-06 12:18 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 13:02 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 13:26 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 4:36 ` Richard Stallman
2024-01-04 7:18 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 0:04 ` Stefan Kangas
2024-01-05 1:17 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-08 3:44 ` Richard Stallman
2024-01-08 6:13 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-08 3:44 ` Richard Stallman
2024-01-08 6:13 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-09 2:49 ` Richard Stallman
2024-01-09 3:08 ` Emanuel Berg
2024-01-10 4:24 ` Richard Stallman
2024-01-10 4:56 ` free services (was: Re: Translation of manuals (was: SES manual French translation)) Emanuel Berg
2024-01-13 3:51 ` Richard Stallman
2024-01-11 21:50 ` Translation of manuals (was: SES manual French translation) Vincent Belaïche
2024-01-05 7:55 ` Eli Zaretskii
2024-01-04 11:34 ` Translation of the Org mode manual (was: Translation of manuals (was: SES manual French translation)) Ihor Radchenko
2024-01-04 12:19 ` Jean-Christophe Helary
2024-02-07 3:12 ` Richard Stallman
2024-02-07 23:10 ` Ihor Radchenko
2024-02-09 3:51 ` Richard Stallman
2024-01-05 4:23 ` Translation of manuals (was: SES manual French translation) Richard Stallman
2024-01-02 13:25 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 13:27 ` Translation of manuals Po Lu
2024-01-03 4:50 ` Translating Emacs manuals is of strategic importance Stefan Kangas
2024-01-03 13:28 ` Po Lu
2024-01-04 4:46 ` Stefan Kangas
2024-01-04 6:13 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 0:35 ` Stefan Kangas
2024-01-05 8:20 ` Infrastructure proposal (Re: Translating Emacs manuals is of strategic importance) Jean-Christophe Helary
2024-01-05 13:02 ` Eli Zaretskii
2024-01-05 14:07 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 14:30 ` Eli Zaretskii
2024-01-04 6:36 ` Translating Emacs manuals is of strategic importance Po Lu
2024-01-05 0:34 ` Stefan Kangas
2024-01-05 2:29 ` Po Lu
2024-01-07 6:56 ` Stefan Kangas
2024-01-07 7:37 ` Eli Zaretskii
2024-01-05 2:36 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 7:11 ` Emanuel Berg
2024-01-05 12:53 ` Eli Zaretskii
2024-01-05 15:20 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 15:53 ` Eli Zaretskii
2024-01-05 16:10 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-05 16:33 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 4:40 ` @dircategory (Re: Translating Emacs manuals is of strategic importance) Jean-Christophe Helary
2024-01-06 8:36 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 9:37 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 11:38 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 12:25 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 13:05 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 13:49 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 14:04 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 14:16 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-06 14:31 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 19:41 ` Gavin Smith
2024-01-06 20:26 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 20:31 ` Gavin Smith
2024-01-07 5:38 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-07 7:32 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 19:33 ` Gavin Smith
2024-01-06 12:00 ` Stefan Kangas
2024-01-06 19:27 ` Gavin Smith
2024-01-10 20:52 ` Patrice Dumas
2024-01-11 6:09 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 12:48 ` Daniel Cerqueira
2024-01-11 13:04 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 13:42 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-11 19:14 ` Daniel Cerqueira
2024-01-11 19:57 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 13:49 ` Patrice Dumas
2024-01-11 15:08 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 15:56 ` Patrice Dumas
2024-01-11 16:09 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 18:22 ` Gavin Smith
2024-01-11 19:26 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 19:46 ` Gavin Smith
2024-01-11 20:03 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 20:37 ` Gavin Smith
2024-01-11 21:58 ` Vincent Belaïche
2024-01-12 8:28 ` Eli Zaretskii
2024-01-11 18:33 ` Info download service Gavin Smith
2024-01-12 14:42 ` Daniel Cerqueira
2024-01-12 15:08 ` Eli Zaretskii
2024-01-13 20:54 ` Patrice Dumas
2024-01-15 3:13 ` Richard Stallman
2024-01-15 10:35 ` Patrice Dumas
2024-01-18 3:35 ` Richard Stallman
2024-01-19 12:21 ` Patrice Dumas
2024-01-06 11:57 ` @dircategory (Re: Translating Emacs manuals is of strategic importance) Stefan Kangas
2024-01-06 12:06 ` Eli Zaretskii
2024-01-07 6:44 ` Stefan Kangas
2024-01-06 20:02 ` Gavin Smith
2024-01-06 20:37 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 19:18 ` Gavin Smith
2024-01-22 8:48 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-22 21:40 ` Patrice Dumas
2024-01-06 19:03 ` Gavin Smith
2024-01-06 19:24 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 20:16 ` Gavin Smith
2024-01-06 20:41 ` Eli Zaretskii
2024-01-06 21:17 ` Gavin Smith
2024-01-07 6:31 ` Eli Zaretskii
2024-01-12 0:28 ` Translating Emacs manuals is of strategic importance Gregory Heytings
2024-01-12 8:33 ` Eli Zaretskii
2024-01-12 12:08 ` Gregory Heytings
2024-01-12 12:12 ` Eli Zaretskii
2024-01-12 17:27 ` Gregory Heytings
2024-02-17 14:49 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-07 4:28 ` Richard Stallman
2024-01-01 23:06 ` SES manual French translation (Re: Where to contribute manual translations ?) Stefan Kangas
2024-01-01 23:14 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 0:32 ` Stefan Kangas
2024-01-02 1:13 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 3:14 ` Stefan Kangas
2024-01-02 3:46 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-02 12:36 ` Eli Zaretskii
2024-01-03 4:12 ` Richard Stallman
2024-01-01 15:40 ` Vincent Belaïche
2024-01-01 16:09 ` Eli Zaretskii
2024-01-01 18:54 ` Vincent Belaïche
2024-01-01 19:27 ` Eli Zaretskii
2024-01-01 23:34 ` Jean-Christophe Helary
2024-01-04 11:24 ` Where to contribute manual translations ? Eli Zaretskii
2024-01-11 21:34 ` Vincent Belaïche
2024-01-01 15:18 ` Richard Stallman
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=PAXP192MB1608F5D8D0A89A5571C67D07849FA@PAXP192MB1608.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM \
--to=vincent.b.1@hotmail.fr \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).