From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Richard Stallman Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: Translation of manuals (was: SES manual French translation) Date: Thu, 04 Jan 2024 23:23:22 -0500 Message-ID: References: <8A22A273-11F5-449C-A2A4-2E8C68CCF1FE@traductaire-libre.org> <83ttnvzwlw.fsf@gnu.org> <5D3D13BC-E621-4C40-88D7-3E5805F631AB@traductaire-libre.org> <83sf3fzvk4.fsf@gnu.org> <835y0azhvo.fsf@gnu.org> <83wmsqy14p.fsf@gnu.org> <3E7CF23D-CE62-4581-80D6-E6266CEE4DF5@traductaire-libre.org> Reply-To: rms@gnu.org Content-Type: text/plain; charset=Utf-8 Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="19169"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" Cc: eliz@gnu.org, stefankangas@gmail.com, vincent.b.1@hotmail.fr, emacs-devel@gnu.org To: Jean-Christophe Helary Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Fri Jan 05 05:24:30 2024 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane-mx.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1rLbkz-0004mq-9X for ged-emacs-devel@m.gmane-mx.org; Fri, 05 Jan 2024 05:24:29 +0100 Original-Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rLbjx-0001hz-1r; Thu, 04 Jan 2024 23:23:25 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rLbjv-0001hr-Np for emacs-devel@gnu.org; Thu, 04 Jan 2024 23:23:24 -0500 Original-Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rLbju-0005cb-TE; Thu, 04 Jan 2024 23:23:22 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=gnu.org; s=fencepost-gnu-org; h=Date:References:Subject:In-Reply-To:To:From: mime-version; bh=1gqYxxG6WgV8XQVWyF1Cc7PlOPWqkxr8iBHDf6BJkpM=; b=gc5i2ZoMx4Zs n3Yc8CaWqVrsJMBnBbKkXen6gYvZ2s207fesBSNg0T//YXop0XAqrrHjkrYAh8fGo/dP3xv20lvZK dJVsQ7eVYiqj7tY73O59593I7mkSE1kuBkZQDi3HPGJJFr/pFjyNt50dOZeXN/oQF79T06VxsPaXr PdBSIgybbuYFBbLtLcVDxF5Uk4UW169FgZidTcsT8l0Q2N+3uvCH1sQZbb+ReG4w/rtYYnv0qEaTW 0qM+AOTTTLqIzcrbqqN+PRwk4LaZ/1fv3XlXxURjw9C/uU+c8UjzBMwJEwixB4HgAo81jl13Pm8JX TjGnnNcbB9jqOem7C1ApkQ==; Original-Received: from rms by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rLbju-00006z-K0; Thu, 04 Jan 2024 23:23:22 -0500 In-Reply-To: <3E7CF23D-CE62-4581-80D6-E6266CEE4DF5@traductaire-libre.org> (message from Jean-Christophe Helary on Wed, 03 Jan 2024 23:14:13 +0000) X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Xref: news.gmane.io gmane.emacs.devel:314553 Archived-At: [[[ To any NSA and FBI agents reading my email: please consider ]]] [[[ whether defending the US Constitution against all enemies, ]]] [[[ foreign or domestic, requires you to follow Snowden's example. ]]] let's not discuss the general nature of translation in this list, It is a specialized subtopic that we don't need to design as part of Emacs. If there is no place else to discuss it, you can use emacs-tangents. -- Dr Richard Stallman (https://stallman.org) Chief GNUisance of the GNU Project (https://gnu.org) Founder, Free Software Foundation (https://fsf.org) Internet Hall-of-Famer (https://internethalloffame.org)